David Lee Roth — Just Like Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like Paradise", wykonawca: David Lee Roth.
Tekst piosenki
Rockin' steady in her daddy’s car
She got the stereo
With the big guitars
And that’s all right
(all right)
I got the itch
And a restless soul
She gone with the wind
Gonna go for broke tonight
And that’s all night
Girl, we’ve been meant for this
Since we were born
No problems now (the coast is clear)
It’s just the calm before the storm
This must be just like livin' in paradise
And I don’t want to go home
Suzy, Suzy, Girl, for cryin' out loud
You got all the right moves
You make me eat my heart out
Nightly
And that’s all right with me!
No special favors
Make it out to cash
We’ll spend it later
Got to make this romance last
That’s it, that’s it Some folks say 'easy come is easy go'
(And some folks say)
But one night ain’t enough for me Girl, hang on tight and don’t let go This must be just like livin' in paradise
And I don’t want to go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rockin 'steady in her daddy' s car
She got the stereo
With the big guitars
And that ' s all right
/ align = "left" / )
Swędzi mnie.
And a restless soul
"She gone with the wind"
Gonna go for broke tonight
And that ' s all night
Girl, we ' ve been meant for this
Since we were born
No problems now (the coast is clear)
To tylko spokój przed burzą.
This must be just like livin ' in paradise
And I don ' t want to go home
Suzy, Suzy, Girl, for cryin ' out loud
You got all the right moves
You make me eat my heart out
Co noc
I to mi nie przeszkadza!
Żadnych specjalnych przysług.
Make it out to cash
Wydamy je później.
Got to make this romance last
To jest to, to jest to niektórzy mówią 'Łatwo przyszło to łatwo poszło'
(A niektórzy mówią)
But one night ain 't enough for me Girl, hang on tight and don' t let go this must be just like livin ' in paradise
And I don ' t want to go home