David Lee Roth — Ladies' Nite In Buffalo? [Noche de Ronda en la Ciudad] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ladies' Nite In Buffalo? [Noche de Ronda en la Ciudad]", wykonawca: David Lee Roth.
Tekst piosenki
Talk about the high cost of lovin'
I think I hear freedom drummin'
It seems
Give me your heart
And I’ll give you the stars
«Yeah right», she says
«Maybe in your dreams»
(pre-chorus)
Heat wave blast, kids are screamin'
Pavement’s hot (and the) sidewalk’s steamin'
Only me, happens every time
Thinkin' 'bout you and me Hello — Goodbye
You can jazz it up or play it slow
It’s still the only song I know
It’s 2 a.m. and traffic’s slow
Another ladies’s nite in Buffalo
I was listenin' to the DJ sayin'
«Put the stone behind», he said
Then the words can blow better, better
I don’t mind some stormy wheather
Tonight, no I can feel it, the
(pre-chorus)
Put the top down, hit the road
I sing the only song we know
It’s 2 a.m. the traffic’s slow
It looks like ladie’s nite in Buffalo
Oh, baby
(spoken)
I got kinda sense of deja vu I could swear I’ve seen you somewhere before
You don’t think you’ve ever seen me somewhere before, do you, huh?
So it must have been two other people
I know, baby, I say, I didn’t wanna half drag you
It’s too far to drive back, baby
I don’t wanna drive alone tonight
Well it ain’t much all right I know
But it’s the only song I know
2 a.m. and the traffic’s slow
Another ladie’s nite in Buffalo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Talk about the high cost of lovin'
I think I hear freedom drummin'
Wydaje się
Give me your heart
And I ' ll give you the stars
"Yeah right", she says
"Może w twoich snach»
(przed refrenem)
Heat wave blast, kids are screamin'
Chodnik jest gorący (a chodnik paruje)
Tylko ja, zdarza się za każdym razem
Thinkin '' bout you and me Hello-Goodbye
"You can jazz it up or play it slow"
To wciąż jedyna piosenka, jaką znam.
Jest 2 w nocy, a ruch jest powolny.
Another ladies ' s nite in Buffalo
I was listenin 'to the DJ sayin'
"Zostaw kamień za sobą", powiedział
Then the words can blow better, better
I don ' t mind some stormy wheather
/ Align = "left" /
(przed refrenem)
/ Align = "left" /
I sing the only song we know
Jest 2 w nocy. ruch jest powolny.
Wygląda jak noc ladie w Buffalo.
Oh, baby
(mowa)
Czuję deja vu. mógłbym przysiąc, że gdzieś cię już widziałem.
Myślisz, że nigdy mnie nie widziałeś?
Więc to musiały być dwie inne osoby.
I know, baby, I say, I didn ' t wanna half drag you
It ' s too far to drive back, baby
I don ' t wanna drive alone tonight
Well it ain ' t much all right I know
Ale to jedyna piosenka, jaką znam.
2: 00 a ruch jest powolny
Another ladie ' s nite in Buffalo