David Luning — A Little Bit Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Bit Bad", wykonawca: David Luning.
Tekst piosenki
There was a snail who was so afraid to fail
She thought it was the worst thing you could do
So she decided that she was gonna go into hidin'
And never try to do anything at all
There was a snake who wanted to prevent heartbreak
Cuz nobody should have to know that pain
But he soon discovered that the only way to not lose a lover
Is to never love someone in the first place
It’s funny how it goes like that
Hey now baby don’t look so sad
Always remember that simple fact
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad
There was a lion who was so afraid of dying
He made a potion that gave him eternal life
But all his friends soon passed away
He was the only one alive in the milky way
He was so lonely all he did was cry
It’s funny how it goes like that
Hey now baby don’t look so sad
Always remember that simple fact
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był sobie ślimak, który bał się zawieść.
Myślała, że to najgorsza rzecz, jaką możesz zrobić.
Więc zdecydowała, że pójdzie się ukryć.
I nigdy nie próbuj niczego robić.
Był sobie wąż, który chciał zapobiec złamaniu serca.
Bo nikt nie powinien znać tego bólu.
Ale wkrótce odkrył, że jedyny sposób, aby nie stracić kochanka
Nigdy nikogo nie kochać.
To zabawne, jak to jest.
Hey now baby don ' t look so sad
Zawsze pamiętaj o tym prostym fakcie.
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad
Był sobie lew, który bał się śmierci.
Stworzył eliksir, który dał mu życie wieczne.
Ale wszyscy jego przyjaciele wkrótce odeszli.
Był jedynym żyjącym w Drodze Mlecznej.
Był taki samotny, płakał tylko.
To zabawne, jak to jest.
Hey now baby don ' t look so sad
Zawsze pamiętaj o tym prostym fakcie.
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad