DAVID MALLETT — Parallel Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parallel Lives", wykonawca: DAVID MALLETT.
Tekst piosenki
Conversations hanging in mid-air
Sometimes I look for you and you’re not there
Parallel lives
Parallel lives
Living these parallel lives
We could say hello if the occasion should arise
Let’s not talk of love or any of those other lies
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Into every life there comes someone
Then you turn around and they’re all gone
Parallel lives, parallel lives
Living these parallel lives
Guess I should be happy just knowing you’re alive
Maybe I’ll make sense of it when I am old and wise
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Parallel lives
Living these parallel lives
We could say hello if the occasion should arise
Let’s not talk of love or any of those other lies
Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes
And woke up living these parallel lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowy wiszące w powietrzu
Czasem Cię Szukam, a ciebie nie ma.
Parallel lives
Parallel lives
"Living these parallel lives"
Moglibyśmy się przywitać, gdyby nadarzyła się okazja.
Nie mówmy o miłości ani o innych kłamstwach.
Ostatniej nocy Śniło mi się, że widziałem światło słoneczne w twoich oczach.
I obudziłem się żyjąc tym równoległym życiem.
W każdym życiu przychodzi ktoś
Potem odwracasz się i wszyscy znikają.
Parallel lives, parallel lives
"Living these parallel lives"
Chyba powinnam być szczęśliwa wiedząc, że żyjesz.
Może to zrozumiem, kiedy będę stary i mądry.
Ostatniej nocy Śniło mi się, że widziałem światło słoneczne w twoich oczach.
I obudziłem się żyjąc tym równoległym życiem.
Parallel lives
"Living these parallel lives"
Moglibyśmy się przywitać, gdyby nadarzyła się okazja.
Nie mówmy o miłości ani o innych kłamstwach.
Ostatniej nocy Śniło mi się, że widziałem światło słoneczne w twoich oczach.
I obudziłem się żyjąc tym równoległym życiem.