David Mead — Nashville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nashville", wykonawca: David Mead.
Tekst piosenki
On a childhood highway through a night alone
I was barely breathing, I was crawling home
Well it’s not quite London or the south of France
Or an Asian island or a second chance
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
You’re a distant memory, you’re an exit sign
I was talking crazy on the driver’s side
And I know I hurt you but I can’t confess
Was that blood or a wine stain on your wedding dress?
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
Going back to Nashville, laughing at a bad break
What’s the use in wondering why?
Baby, I’m a storm front blowing through the valley
Tearing up a good July
And it’s safe and warm where nothing ever happens
Would it be so hard to realign a star or two?
Change a southern night for you
Well it’s not quite evening and it’s not New York
There’s a scar in the blue sky by the old airport
And I’m talking crazy on the driver’s side
I will always love you like a long goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a childhood highway through a night alone
Ledwo oddychałem, czołgałem się do domu.
To nie jest do końca Londyn ani południe Francji.
Albo azjatycką wyspę, albo drugą szansę.
Powrót do Nashville, myślenie o całej sprawie
Czasem trzeba uciekać.
/ Może jestem szybkim pociągiem / spadającym z góry
/ Align = "left" /
Jesteś odległym wspomnieniem, jesteś znakiem wyjścia
Gadałem jak wariat Po Stronie Kierowcy.
Wiem, że cię zraniłem, ale nie mogę się przyznać.
To była krew czy plama po winie na twojej sukni ślubnej?
Powrót do Nashville, myślenie o całej sprawie
Czasem trzeba uciekać.
/ Może jestem szybkim pociągiem / spadającym z góry
/ Align = "left" /
Wracając do Nashville, śmiejąc się ze złej przerwy
Po co się zastanawiać, dlaczego?
Baby, I' m a storm front blowing through the valley
"Tearing up a good July"
Jest bezpiecznie i ciepło tam, gdzie nic się nie dzieje.
Czy tak trudno byłoby dopasować gwiazdę czy dwie?
"Change a southern night for you"
Cóż, nie jest jeszcze wieczór i to nie jest Nowy Jork.
Jest blizna na błękitnym niebie przy starym lotnisku
I mówię jak szalony po stronie kierowcy
I will always love you like A long goodbye