David Meece — Once In A Lifetime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once In A Lifetime", wykonawca: David Meece.

Tekst piosenki

I still feel the pain the darkness of yesterday
The clouds that held no rain
Illusions remain and memories mock the truth
But God can break these chains
This day comes but once I live or I lose remember
No matter where we’ve been
No matter what we’ve done
Today can be our once in a lifetime
For yesterday is gone
Tomorrow may not come
This moment is our once in a lifetime
In spite of the tears the chill of a winter’s light
The sorrow of the night
My cold lonely past is melting away from me
As by God’s grace I see this moment is mine
My moment of truth forever
No matter where we’ve been
No matter what we’ve done
Today can be our once in a lifetime
For yesterday is gone
Tomorrow may not come
This moment is our once in a lifetime
Our day is today our moment is now
To follow out dreams to reach for eternity
No matter where we’ve been
No matter what we’ve done
Today can be our once in a lifetime
For yesterday is gone
Tomorrow may not come
This moment is our once in a lifetime

Tłumaczenie tekstu piosenki

I still feel the pain the darkness of yesterday
The clouds that held no rain
Iluzje pozostają, a wspomnienia kpią z prawdy.
Ale Bóg może zerwać te łańcuchy
Ten dzień nadejdzie, ale gdy przeżyję, albo stracę, pamiętaj.
Nie ważne gdzie byliśmy
Nie ważne co zrobiliśmy
Dzisiaj może być nasz jedyny raz w życiu.
For yesterday is gone
Jutro może nie nadejść
Ta chwila to nasz jedyny raz w życiu
* Mimo łez * chłód zimowego światła
The sorrow of the night
Moja zimna, samotna przeszłość topnieje ze mnie
Z bożej łaski widzę, że ta chwila należy do mnie.
Moja chwila prawdy na zawsze
Nie ważne gdzie byliśmy
Nie ważne co zrobiliśmy
Dzisiaj może być nasz jedyny raz w życiu.
For yesterday is gone
Jutro może nie nadejść
Ta chwila to nasz jedyny raz w życiu
Nasz dzień jest dziś nasza chwila jest teraz
By podążać za marzeniami, by sięgnąć wieczności
Nie ważne gdzie byliśmy
Nie ważne co zrobiliśmy
Dzisiaj może być nasz jedyny raz w życiu.
For yesterday is gone
Jutro może nie nadejść
Ta chwila to nasz jedyny raz w życiu