David Myles — Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving", wykonawca: David Myles.
Tekst piosenki
I may be leaving here too early
I may be leaving here too late
But I know I will be leaving
Cause leaving is my fate
Leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
And I don’t ask whether
There’s something better than being alone
I don’t bother unpacking
My suitcase or my clothes
I keep my hands on the wheel
And my eyes on the road
Cause leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
I don’t let things get too close
Cause I know I’ll have to let 'em go
Let 'em go, let 'em go
Cause leaving things behind
Is part of my state of mind
The only way to survive
Is by learning how to say goodbye
I feel steady when I’m rolling
Unsettled when I’m not
I don’t have much
But I need the things I’ve got
Cause leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
If I ever dreamed of something different
I learned how to let it go
Let it go, let it go
Cause leaving things behind
Is part of my state of mind
The only way to survive
Is by learning how to say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może wyjeżdżam za wcześnie.
Mogę odejść za późno.
Ale wiem, że odejdę.
Bo odejście jest moim przeznaczeniem.
Odejście jest moim przeznaczeniem.
To jedyny stan, jaki znam.
I nie pytam, czy
Jest coś lepszego niż samotność.
Nie rozpakowuję się.
Moja walizka lub moje ubrania
Trzymam ręce na kierownicy.
And my eyes on the road
Bo odejście jest moim przeznaczeniem.
To jedyny stan, jaki znam.
Nie pozwalam, by sprawy się za bardzo zbliżyły.
Bo wiem, że muszę ich wypuścić.
Puśćcie ich, puśćcie ich.
/ Align = "left" /
Jest częścią mojego stanu umysłu
The only way to survive
Uczysz się żegnać
I feel steady when I ' m rolling
"Unsettled when I 'm not"
Nie mam zbyt wiele.
But I need the things I ' ve got
Bo odejście jest moim przeznaczeniem.
To jedyny stan, jaki znam.
"If I ever dreamed of something different"
Nauczyłam się, jak odpuścić.
Let it go, let it go
/ Align = "left" /
Jest częścią mojego stanu umysłu
The only way to survive
Uczysz się żegnać