David Myles — Where Have You Been? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have You Been?", wykonawca: David Myles.

Tekst piosenki

I can’t believe I heard that sound
I thought I drop down dead before you came around
I can’t believe I heard you say those words I’ve been waiting to hear you say
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying you’ve made it all worthwhile
I’ve been working since the day we met
To make me the man that you’d never forget
Sometimes it was hard, sometimes it was cruel
but it’s all worth it now that I’ve got you
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now
I’ve been waiting, wanting to smile
I’ve been crying, you’ve made it all worthwhile
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why’d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (who), helped my case
I’d love to know how (love to know how)
Tell me when, when can we kiss
Can we make it right now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę uwierzyć, że usłyszałem ten dźwięk.
Myślałem, że padnę trupem, zanim się pojawisz.
Nie mogę uwierzyć, że usłyszałem, jak mówisz te słowa, które czekałem, by usłyszeć, jak mówisz.
Czekałem, chciałem się uśmiechać.
I 've been crying you' ve made it all worth
Pracuję od dnia, w którym się poznaliśmy.
By uczynić mnie człowiekiem, którego nigdy nie zapomnisz.
Czasem było ciężko, czasem okrutnie.
ale to wszystko jest tego warte teraz, kiedy mam ciebie
Czekałem, chciałem się uśmiechać.
I 've been crying, you' ve made it all worth
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why ' d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (kto), helped my case
I ' d love to know how (love to know how)
Powiedz mi kiedy, kiedy możemy się pocałować
Możemy to zrobić teraz?
Czekałem, chciałem się uśmiechać.
I 've been crying, you' ve made it all worth
Tell me what (what) made you change your mind (change your mind)
Tell me why (why) why ' d you make me wait such a long long time (long, long time)
Tell me who (kto), helped my case
I ' d love to know how (love to know how)
Powiedz mi kiedy, kiedy możemy się pocałować
Możemy to zrobić teraz?