David Nevue — Be Thou My Vision tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Thou My Vision", wykonawca: David Nevue.

Tekst piosenki

Be Thou my vision, O Lord of my heart; Naught be all else to me,
save that Thou art.
Thou my best thought, by day or by night; Waking or sleeping, Thy presence my light.
Riches I heed not, nor man’s empty praise, Thou mine inheritance,
now and always.
Thou and Thou only, first in my heart; High King of heaven, my Treasure Thou
art.
High King of heaven, my victory won, May I reach heaven’s joys, O bright
heav’ns Son!
Heart of my own heart, whatever befall, still be my vision, O ruler of all.
Be Thou my Wisdom, Thou my true Word; I ever with Thee, Thou with me, Lord;
Thou my great Father, I thy true son; Thou in me dwelling, and I with Thee one.
Be Thou my battle-shield, sword for my fight, Be Thou my dignity,
Thou my delight.
Thou my soul’s shelter, Thou my high tower. Raise Thou me heavenward,
O Power of my power.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bądź mą wizją, O Panie mego serca; nic mi nie będzie.,
zachowaj to.
Ty moja najlepsza myśl, w dzień lub w nocy, budząc lub śpiąc, twoja obecność Moje światło.
Bogactwa, których nie zważam, ani pustej chwały człowieka, ty mój dziedzictwie.,
teraz i zawsze.
Ty i tylko ty, pierwszy w moim sercu; wysoki Królu niebios, Mój skarb Ty
Sztuka.
Wysoki Królu niebios, moje zwycięstwo zdobyte, oby dosięgnął niebiańskich radości, o jasny
HEV ' NS syn!
Serce mego własnego serca, cokolwiek się stanie, wciąż będzie moją wizją, o Władco wszystkiego.
Bądź moją mądrością, moim prawdziwym słowem, ja zawsze z Tobą, Ty ze mną, Panie;
Ty mój wielki Ojcze, ja twój prawdziwy syn, ty we mnie mieszkający, a ja z tobą jeden.
Bądź moją tarczą bojową, mieczem dla mojej walki, Bądź moją godnością,
Moja Rozkosz.
Ty schronienie mojej duszy, ty moja wysoka wieża. Raise Thou me heavenward,
O moc mojej mocy.