David Olney — Deeper Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deeper Well", wykonawca: David Olney.
Tekst piosenki
Well, the sun burned hot, it burned my eyes
Burned so hot I thought I’d died
Thought I’d died and gone to hell
Looking for the water from a deeper well
Well, I went to the river but the river was dry
I fell to my knees and I looked to the sky
Looked to the sky and the Spring rain fell
I drank the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well, alright
Well, I fell in love like a baby child
I fell for a touch and I fell for a smile
Smile turned bitter and her touch turned cold
I could not keep what I could not hold
So, I ran with the moon and I ran with the night
And the three of us made a terrible sight
Whored and we gambled with the money we’d steal
Looking for the water from a deeper well
Well, well, well, well
Looking for the water from a deeper well
Well, the moon got weak and he soon was gone
And the night got sick and he died with the dawn
Died with the dawn with a drink in his hand
Too sick to walk, too drunk to stand
Well, time stood still but I ran wild
And I got my fill with a crooked smile
Woke up on the floor of a jailhouse cell
Looking for the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well
Well, the sun burned hot, it burned my eyes
Burned so hot I thought I’d died
Thought I’d died and gone to hell
Looking for the water from a deeper well
Well, I went to the river but the river was dry
And I fell to my knees and I looked to the sky
Looked to the sky and the Spring rain fell
I drank the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, słońce paliło się gorąco, paliło Moje oczy
Spalony tak gorąco, że myślałem, że umarłem.
Myślałem, że umarłem i poszedłem do piekła.
Szukam wody z głębszej studni.
Poszedłem nad rzekę, ale rzeka była sucha.
Upadłem na kolana i spojrzałem w niebo
Spojrzał w niebo i spadł wiosenny deszcz
Wypiłem wodę z głębszej studni.
No, no, no, no
Wypiłem wodę z głębszej studni.
Well, I fell in love like a baby child
I fell for a touch and I fell for a smile
Smile turned bitter and her touch turned cold
I could not keep what I could not hold
Więc biegłem z księżycem i biegłem z nocą
I nasza trójka miała okropny widok.
Kurwiliśmy się i graliśmy pieniędzmi, które kradliśmy.
Szukam wody z głębszej studni.
No, no, no, no
Szukam wody z głębszej studni.
Księżyc stał się słaby, a on wkrótce zniknął.
A noc zachorowała, a on umarł wraz ze świtem.
Umarł ze świtem z drinkiem w ręku
Too sick to walk, too drunk to stand
Well, time stood still but I ran wild
I wypełniłem się krzywym uśmiechem
Obudziłem się na podłodze więziennej celi.
Szukam wody z głębszej studni.
No, no, no, no
Wypiłem wodę z głębszej studni.
Cóż, słońce paliło się gorąco, paliło Moje oczy
Spalony tak gorąco, że myślałem, że umarłem.
Myślałem, że umarłem i poszedłem do piekła.
Szukam wody z głębszej studni.
Poszedłem nad rzekę, ale rzeka była sucha.
Upadłem na kolana i spojrzałem w niebo
Spojrzał w niebo i spadł wiosenny deszcz
Wypiłem wodę z głębszej studni.
No, no, no, no
Wypiłem wodę z głębszej studni.