David Phelps — Satisfaction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satisfaction", wykonawca: David Phelps.
Tekst piosenki
You know it ain’t about the money
Or the power
Or the fame
It’s not about a great position
It’s not religion
It’s not a game
«Take up your cross and follow me» was not a guarantee
That the road would not be rough
So you ask me, what’s the big attraction?
Peace, love, hope, satisfaction
It’s a complete chain reaction —
Peace, love, hope, satisfaction
I’ve heard the stories of the narrow road
Some say it’s a heavy load
And the way is steep
I’ve been there I can testify
The vows of sacrifice are hard to keep
But still I choose to turn the other cheek
And to wash my brother’s feet
And to give myself away
When I’m trapped inside His freedom
And I’m lying on the altar
And the last part of myself has been crucified
When I’m wearing all His riches
In the ashes of my will
I am clean, I am whole, I am satisfied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie chodzi o pieniądze.
/ Align = "left" /
Or the fame
Nie chodzi o dobrą pozycję.
To nie religia.
To nie jest gra.
"Take up your cross and follow me" nie było gwarancją
That the road would not be rough
Więc pytasz mnie, co jest tą wielką atrakcją?
Pokój, miłość, nadzieja, satysfakcja
To kompletna reakcja łańcuchowa. —
Pokój, miłość, nadzieja, satysfakcja
Słyszałem opowieści o wąskiej drodze
Niektórzy mówią, że to ciężki ładunek.
A droga jest stroma
Mogę zeznawać.
Ciężko dotrzymać przysięgi ofiary.
Ale wciąż Nadstawiam drugi policzek.
I umyć stopy mojemu bratu
And to give myself away
Kiedy jestem uwięziony w jego wolności
I leżę na ołtarzu
I ostatnia część mnie została ukrzyżowana
Kiedy noszę wszystkie jego bogactwa
In the ashes of my will
Jestem czysty, jestem cały, jestem zadowolony