David Phelps — That's What Love Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What Love Is", wykonawca: David Phelps.
Tekst piosenki
It’s the only thing worth life and death.
It’s the first moment and the final breath.
It’s a broken heart keeping a solemn vow
And a lost soul being found.
You pray for faith when it’s hard to believe.
You choose to stay when it’s easy to leave
And when hope is gone you’re the one who keeps holding on.
Chorus
That’s what love is When you give until there’s nothing left
And it makes you give the very best.
That’s what love is.
It can make you laugh and make you cry.
It can let you down and lift you up so high
When you find the only reason left to live.
That’s what love is.
It’s the dream you give up for someone else.
It’s being strong when you’re weak yourself.
Though it tears you up you trust again.
Hatred loses and forgiveness wins.
You turn your cheek when you want to fight.
Sell all you have and lay down your life
And when hope is gone you’re the one who keeps holding on.
Chorus
It’s reaching out and holding on so someone else will know.
Love is in the not letting go.
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jedyna rzecz warta życia i śmierci.
To pierwszy moment i ostatni oddech.
To złamane serce dotrzymuje przysięgi.
I odnaleziona zagubiona dusza.
Modlisz się o wiarę, gdy trudno w to uwierzyć.
Wybrałeś zostać, kiedy łatwo jest odejść.
A kiedy hope zniknie, to Ty jesteś tym, który się trzyma.
Refren
Tym jest miłość, kiedy dajesz, aż nic nie zostaje.
I sprawia, że dajesz z siebie wszystko.
Tym jest miłość.
Może cię rozśmieszyć i doprowadzić do płaczu.
Może cię zawieść i podnieść tak wysoko
Kiedy znajdziesz jedyny powód do życia.
Tym jest miłość.
To marzenie, z którego rezygnujesz dla kogoś innego.
To bycie silnym, kiedy sam jesteś słaby.
Choć to cię rozdziera, znów ci ufasz.
Nienawiść przegrywa, a przebaczenie wygrywa.
Nadstawiasz policzek, kiedy chcesz walczyć.
Sprzedaj wszystko co masz i poświęć swoje życie.
A kiedy hope zniknie, to Ty jesteś tym, który się trzyma.
Refren
To wyciąganie ręki i trzymanie się, żeby ktoś inny wiedział.
Miłość jest w nie puszczaniu.
Refren