David Roth — New House in Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New House in Orleans", wykonawca: David Roth.
Tekst piosenki
There is a new house in Orleans
Way back of Baker’s Pond
And it’s been the project of many a grown man
And God, I know I’m one
If I hadn’t listened to what Tricia said
I’d have a home today
Way out yonder, way out west
Seattle, WA Instead we build and build and build
I’ve learned a whole new trade
I’ll paint your walls, I’ll frame your deck
As long as it’s pre-paid
Go tell my bigger sister
Not to do what I have done
I laid the tile, Tricia changed her mind
We’ve only just begun
My mother was a singer,
She sang with the big bands
My sweetheart teaches yoga, has a Masters Degree in counseling
and is a massage therapist
And I work with my hands
I used to play the folk guitar
Now I hammer and I screw
Don’t let your twisted minds go there
I’m talkin' nails and glue
There is a new house in Orleans
Way back of Bakers Pond
It’s been the project of many a grown man
And God, I know I’m one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nowy dom w Orleanie
Way back of Baker ' s Pond
I to był projekt wielu dorosłych mężczyzn
And God, I know I ' m one
Gdybym nie posłuchał Tricii
Miałbym dziś dom.
Way out yonder, way out west
/ Align = "left" /
I ' ve learned a whole new trade
Pomaluję twoje ściany, oprawię twój taras.
Tak długo, jak jest przedpłacona
Idź powiedz mojej starszej siostrze
Nie robić tego, co ja zrobiłem.
Położyłem kafelek, Tricia zmieniła zdanie.
We ' ve only just begun
Moja matka była piosenkarką.,
Śpiewała z big bandami
Moja ukochana uczy jogi, ma tytuł magistra w doradztwie
i jest masażystką.
I pracuję rękami.
Kiedyś grałem na gitarze ludowej.
Teraz młotek i pieprzę
Don ' t let your twisted minds go there
Mówię o paznokciach i kleju.
Jest nowy dom w Orleanie
Droga nad Piekarski staw
To był projekt wielu dorosłych mężczyzn.
And God, I know I ' m one