David Soul — Playing to an Audience of one tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing to an Audience of one", wykonawca: David Soul.
Tekst piosenki
They say maybe dreams are only movies of the mind
Still I’ve lived a few
Oh I’m not a star
Though in some ways I’ve made it But all these nights away is gonna lose me you
I’ve thought a lot about it in these backs stage rooms
And I’d leave it all, if you want me too.
Some nights, God knows I’ll miss the music
I’ll miss the crowds that call my name
I’d find contentment now
If I thought you’d just hang' on Playing to an audience of one
Some nights, God knows it won’t be easy
I’ll feel the lights I’ll hear the sound
I’ll find a piece in me Cuddled up when the evening’s done
Sometimes playing to my audience of one
The endless driving, midnight arriving
The sleeping when you can
Still worth it somehow just for that lift
You get when you walk on But just to call you up some nights between the shows
To say «Good-night I miss you» ain’t enough I know
So I’d leave it all if you tell me so
I’ll find a piece in me Cuddled up when the evening’s done
Playing to my audience of one
Sometimes playing to my audience of one.
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say maybe dreams are only movies of the mind
/ Align = "left" /
Oh I ' m not a star
Choć w pewien sposób udało mi się, ale przez te wszystkie noce stracisz mnie.
Dużo o tym myślałem w tych tylnych salach.
I zostawiłbym to wszystko, jeśli ty też mnie chcesz.
Some nights, God knows I ' ll miss the music
I ' ll miss the crowds that call my name
Znajduję teraz zadowolenie.
If I thought you 'd just hang' on Playing to an audience of one
Niektóre noce, Bóg wie, że to nie będzie łatwe.
I 'll feel the lights I' ll hear the sound
Znajdę kawałek we mnie przytulony kiedy wieczór się skończy
Czasami gra dla mojej widowni jednego
The endless driving, midnight arriving
The sleeping when you can
/ Align = "left" /
Masz, kiedy idziesz dalej, ale tylko po to, by dzwonić do Ciebie w niektóre noce między występami.
To say "Good-night I miss you" ain ' t enough I know
Więc zostawię to wszystko, jeśli mi powiesz.
Znajdę kawałek we mnie przytulony kiedy wieczór się skończy
Playing to my audience of one
Czasami gram dla mojej widowni jednego.