David Sylvian — Where's Your Gravity? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where's Your Gravity?", wykonawca: David Sylvian.
Tekst piosenki
Baby’s putting on her make-up
Her mouth is swollen as a rose
Countdown, she wraps her legs around him
Weightless, she’s taking off her clothes
Candy, colours in her pocket
Bright children hiding in their rooms
Soft toys spread across her pillows
Self-annihilation couldn’t come too soon
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Slow down, nothing’s gonna save you
Ice-cream dripping from your spoon
Oh, but come now, you’re always telling stories
Bare-foot, walking on the moon
Wake up, and someone’s bound to tell you
Your pretty face is gone to hell
So find them, something you can trade with
Hand-make something you can sell
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby wkłada makijaż
Jej usta są spuchnięte jak róża
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Candy, colours in her pocket
Jasne dzieci ukrywające się w swoich pokojach
Miękkie zabawki rozłożone na jej poduszki
Samo-unicestwienie nie mogło nadejść zbyt szybko.
Gdzie twoja grawitacja?
Gdzie twój umysł?
Share your thoughts with me Waste my time
Zwolnij, nic cię nie uratuje.
Lody kapią z Twojej łyżki
Oh, ale daj spokój, zawsze opowiadasz historie
Gołe stopy, chodzenie po Księżycu
Obudź się, a ktoś ci powie.
Twoja śliczna buźka poszła do piekła.
Więc znajdź je, coś czym możesz się zamienić.
Hand-make something you can sell
Gdzie twoja grawitacja?
Gdzie twój umysł?
Share your thoughts with me Waste my time
Gdzie twoja grawitacja?
Gdzie twój umysł?
Share your thoughts with me Waste my time