David Wax Museum — The Persimmon Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Persimmon Tree", wykonawca: David Wax Museum.
Tekst piosenki
Well, Jenny, just because I love you
your momma’s heart is gonna falter.
Jenny, just because I love you
your momma’s heart is gonna falter.
Well I sure hope it recovers
by the time we reach the alter.
I sure hope it recovers
by the time we reach the alter.
Oh Jenny, Jenny June-bug,
under the persimmon tree;
Your mom is right,
you are too good for me.
Oh, Jenny, just because I love you
Your mom is threatenin’in Alabama.
Jenny, just because I love you
Your mom is threatenin’in Alabama.
Tell her we’ll need he around,
because soon she’ll be a grand’ma.
Tell her we’ll need he around,
because soon she’ll be a grand’ma.
Oh Jenny, Jenny June-bug,
under the persimmon tree;
Your mom is right,
you are too good for me.
Oh, Jenny, just because I love you
your mom is cursing her rotten luck.
Jenny, just because I love you
your mom is cursing her rotten luck.
Remind her to be grateful
you’re not dating that other schmuck.
Remind her to be grateful
you’re not dating that other schmuck.
Oh Jenny, Jenny June-bug,
under the persimmon tree;
Your mom is right,
you are too good for me.
Oh, Jenny, just because I love you
your mom has come all undone.
Jenny, just because I love you
your mom has come all undone.
I own no suit, I have no job,
but soon I’ll be her son.
I own no suit, I have no job,
but soon I’ll be her son.
Oh Jenny, Jenny June-bug,
under the persimmon tree;
Your mom is right,
you are too good for me.
Oh Jenny, Jenny June-bug,
under the persimmon tree;
Your mom is right,
you are too good for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jenny, tylko dlatego, że cię kocham.
serce twojej mamy się zachwieje.
Jenny, tylko dlatego, że cię kocham.
serce twojej mamy się zachwieje.
Mam nadzieję, że wyzdrowieje.
/ align = "left" /
Mam nadzieję, że wyzdrowieje.
/ align = "left" /
Jenny June-bug,
"under the persimmon tree";
Twoja mama ma rację.,
jesteś dla mnie za dobra.
Oh, Jenny, tylko dlatego, że cię kocham
Twoja mama grozi w Alabamie.
Jenny, tylko dlatego, że cię kocham.
Twoja mama grozi w Alabamie.
Powiedz jej, że będziemy go potrzebować.,
bo wkrótce będzie dziadkiem.
Powiedz jej, że będziemy go potrzebować.,
bo wkrótce będzie dziadkiem.
Jenny June-bug,
"under the persimmon tree";
Twoja mama ma rację.,
jesteś dla mnie za dobra.
Oh, Jenny, tylko dlatego, że cię kocham
twoja mama przeklina swoje nieszczęście.
Jenny, tylko dlatego, że cię kocham.
twoja mama przeklina swoje nieszczęście.
Przypomnij jej, żeby była wdzięczna.
nie umawiasz się z tym drugim palantem.
Przypomnij jej, żeby była wdzięczna.
nie umawiasz się z tym drugim palantem.
Jenny June-bug,
"under the persimmon tree";
Twoja mama ma rację.,
jesteś dla mnie za dobra.
Oh, Jenny, tylko dlatego, że cię kocham
twoja mama się rozsypała.
Jenny, tylko dlatego, że cię kocham.
twoja mama się rozsypała.
Nie mam garnituru, nie mam pracy.,
ale wkrótce będę jej synem.
Nie mam garnituru, nie mam pracy.,
ale wkrótce będę jej synem.
Jenny June-bug,
"under the persimmon tree";
Twoja mama ma rację.,
jesteś dla mnie za dobra.
Jenny June-bug,
"under the persimmon tree";
Twoja mama ma rację.,
jesteś dla mnie za dobra.