David Wilcox — Hard Part tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Part", wykonawca: David Wilcox.
Tekst piosenki
I see the look that’s in your eyes
That says 'I must keep most of me inside
'Cause you’d never love me if I didn’t hide
The secrets of my heart"
Well I’m not here for the surface stuff
I just get bored with all that fluff
So show me the edges even if it’s rough
And let the real love start
You think your shame and deep disgrace
Are more than I can bear
But you can go to your darkest place
I will meet you there
And I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
You look at me with some surprise
And I see the doubt that’s in your eyes
Like something deep inside you cries
With a hunger to be known
Like a tiger born in a city zoo
There’s been no place for what’s inside of you
You try to live like the others do
And it leaves you so alone
I know you think that the heat of your pain
Is more than I can stand
Burn it all in one big flame
And I will hold it in my hand
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
Now your eyes well up with tears
As desire mixes with you fears
After so many wounded years
Can you long for what you’ve missed
You want a cool breeze to dance with your flame
A long lost lover who knows your true name
A secret garden beyond this shame
And it all comes down to this
You think your drowning hope will die
In a sea without a shore
But I can drink that ocean dry
And still come back for more
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
Song: Hard Part
Album: Vista
Writers: David Wilcox, John Whalen
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the look that ' s in your eyes
To mówi: "Muszę trzymać większość siebie w środku".
'Cause you' d never love me if I didn ' t hide
The secrets of my heart"
Cóż, nie jestem tu po rzeczy z powierzchni.
Znudziło mnie to.
Więc Pokaż mi krawędzie, nawet jeśli są szorstkie.
And let the real love start
Myślisz, że Twój wstyd i głęboka hańba
* Are more than I can bear *
Ale możesz iść do swojego najciemniejszego miejsca
Spotkamy się tam.
And I ' m strong enough to take it
I Wiem przez co przeszedłeś
Masz całe serce.
"Give me the hard part"
I can love that too
Patrzysz na mnie z jakimś zaskoczeniem.
# And I see the doubt that ' s in your eyes #
Like something deep inside you cries
/ Align = "left" /
Jak tygrys urodzony w miejskim zoo
Nie było miejsca na to, co jest w tobie.
Starasz się żyć jak inni.
And it leaves you so alone
Wiem, że myślisz, że żar twojego bólu
Is more than I can stand
/ Align = "left" /
I będę go trzymał w dłoni
I ' m strong enough to take it
I Wiem przez co przeszedłeś
Masz całe serce.
"Give me the hard part"
I can love that too
Teraz Twoje oczy są pełne łez.
As desire mixes with you fears
Po tylu rannych latach
Czy możesz tęsknić za tym, co Ci umknęło?
You want a cool breeze to dance with your flame
Dawno zaginionego kochanka, który zna twoje prawdziwe imię.
A secret garden beyond this shame
I wszystko sprowadza się do tego
Myślisz, że Twoja tonąca nadzieja umrze
W morzu bez brzegu
But I can drink that ocean dry
I wciąż wracają po więcej.
I ' m strong enough to take it
I Wiem przez co przeszedłeś
Masz całe serce.
"Give me the hard part"
I can love that too
I ' m strong enough to take it
I Wiem przez co przeszedłeś
Masz całe serce.
"Give me the hard part"
I can love that too
Masz całe serce.
"Give me the hard part"
I can love that too
Piosenka: Hard Part
Album: Vista
Scenarzyści: David Wilcox, John Whalen