David Wilcox — Spin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spin", wykonawca: David Wilcox.

Tekst piosenki

Circus-boy run-away steely-eyed gypsy
Seems to be adjusted to the clatter of the fair
He says «watch your step» as he tears two tickets briskly
Watches her summer legs climb the stairs
So you follow on, tip right in, latch the bar, lean to
Feel the smooth touch of summer skin
Then it all starts moving like no one else can see you
Cupid pulls the lever and the whole thing spins
You had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Suddenly your lover just climbs right out
Steps across thin air and leaves you there
Try to catch your breath, but the bar is tight against your chest
And the ride is spinning so hard it holds you in your chair
Spin
You had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Well that shiny ride was just lies and skin
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
When it lets you out you find it’s many months later
Deep into winter in a small-time town
Walking kind aimlessly, one hand on a railing
You stop a while to wait until the spinning slows down
'Cause you had a shiny ride getting out of here
We never heard a word when you disappeared
Well that shiny ide was just lies and skin
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
Come on and ride on a shiny new love
Don’t look behind you can step right up
Come on and ride on a shiny new love
Don’t look behind you can step right up
Took you for a spin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cyrk-chłopiec uciekający-steely-eyed gypsy
/ Align = "left" /
Mówi: "uważaj na stopień", jak szybko rozdziera dwa bilety.
Ogląda jej letnie nogi wspinają się po schodach
Więc idziesz dalej, przechylasz się, zamykasz bar, pochylasz się do
Feel the smooth touch of summer skin
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać, jakby nikt inny cię nie widział.
Kupidyn pociąga dźwignię i wszystko się kręci.
Miałeś lśniącą brykę wychodząc stąd.
Nie słyszeliśmy ani słowa, Kiedy zniknąłeś.
Nagle twój kochanek się wspina.
Kroczy po cienkim powietrzu i zostawia cię tam
Spróbuj złapać oddech, ale poprzeczka jest zaciśnięta do klatki piersiowej.
I przejażdżka kręci się tak mocno, że trzyma cię na krześle.
Spin
Miałeś lśniącą brykę wychodząc stąd.
Nie słyszeliśmy ani słowa, Kiedy zniknąłeś.
Ta lśniąca bryka była tylko kłamstwem i skórą.
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
Kiedy cię wypuszcza, okazuje się, że jest wiele miesięcy później.
Deep into winter in a small-time town
Chodzenie bez celu, jedna ręka na poręczy
Zatrzymasz się na chwilę i poczekasz, aż wirowanie zwolni.
'Cause you had a shiny ride getting out of here
Nie słyszeliśmy ani słowa, Kiedy zniknąłeś.
Cóż, ten lśniący ide był tylko kłamstwem i skórą.
To lead you on, pull you in
Took you for a spin
Come on and ride on a shiny new love
Nie oglądaj się za siebie.
Come on and ride on a shiny new love
Nie oglądaj się za siebie.
Took you for a spin