Davy Sicard — Ker maron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ker maron", wykonawca: Davy Sicard.
Tekst piosenki
C’est au cœur même de mes nuits
Que tu es venu sans faire de bruit
Sans doute as-tu vu la douleur
Qui était en train d’assecher mon cœur
J’avais versé toutes mes larmes
Et même déposé les armes
Prêt à me rendre à l'évidence
Mais au-delà de toutes mes espérances
Oh maloya maloya maloya
Oh maloya qu’as-tu fait
Oh maloya maloya maloya
Qu’as-tu fait de ma vie
Au fond je ne t’espérais plus
Et pensais bien être perdu
Mais peut-être avais-je toujours en moi
Ce qui fait que je me retrouve en toi
Est-ce pour cela que tu as choisi
De m’aider à reprendre mes esprits
Le vrai et unique chemin
Mon destin entre mes mains
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest serce moich nocy
Że przyszedłeś bez hałasu.
Bez wątpienia widziałeś ból.
Który wysuszył moje serce.
Rozlałem wszystkie moje łzy
I nawet odłożył Broń.
Gotów oddać się oczywistemu
Ale poza moimi nadziejami.
O Maloja Maloja Maloja
O Maloya, co zrobiłeś
O Maloja Maloja Maloja
Co zrobiłeś z moim życiem?
W głębi duszy nie liczyłem już na ciebie.
Myślałem, że się zgubiłem.
Ale może nadal byłem we mnie
Co sprawia, że znów jestem w tobie
Dlatego wybrałeś
Pomóż mi się obudzić.
Prawdziwa i jedyna droga
Moje przeznaczenie jest w moich rękach.