Dawa — Roll the Dice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll the Dice", wykonawca: Dawa.
Tekst piosenki
Knowing the rules is no help
at all
it’s still the truth and it’s still
the fall
and I know that I told you
I just don’t know
what to do.
Don’t need attention, I need you
so try to care for what there is and grew
and I tried to tell you and I still
don’t know
what to do roll the dice
to the golden game
yet here I stand
and I’m not ashamed
to say I feel
say I feel
for you
for you
the reason is me and the reason is you
you say it’s green
and I tell you
it’s blue
and I know that you told me I still don’t know
what to do
I have folded times before
guess just because
that I have been so insecure
and I tried to tell you
and I still
still don’t know
what to do roll the dice
to the golden game
yet here i stand
and I’m not ashamed
to say i feel
say I feel
for you
for you
(Thanks to gabrielej for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajomość zasad nie pomaga.
w ogóle.
to wciąż prawda i nadal
The fall
i Wiem, że powiedziałem ci
Po prostu nie wiem.
co robić.
Don ' t need attention, I need you
więc staraj się dbać o to, co jest i rośnie
próbowałem ci to powiedzieć, ale nadal
Nie wiem.
co zrobić rzuć kostką
/ align = "left" /
a jednak tu stoję
and I ' m not ashamed
to say I feel
say I feel
dla Ciebie.
dla Ciebie.
powodem jestem ja, a powodem jesteś ty.
mówisz, że jest zielone.
i mówię ci
jest niebieski.
i Wiem, że powiedziałeś mi, że nadal Nie wiem.
co robić
Składałem już wcześniej
/ align = "left" /
że byłam taka niepewna
i próbowałem ci powiedzieć
and I still
still don ' t know
co zrobić rzuć kostką
/ align = "left" /
a jednak tu stoję
and I ' m not ashamed
to say I feel
say I feel
dla Ciebie.
dla Ciebie.
(Podziękowania dla gabrielej za te teksty)