Dawes — God Rest My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Rest My Soul", wykonawca: Dawes.
Tekst piosenki
Take a last look around
Take the fall that is due
Hey, take your time, and I’ll take mine
It’s the last thing that is left for us to do
You have tried to define moments
And all the things that it is not
Your time became some old man’s cane
While he dances to a song that he forgot
Oh you can’t throw something out there without watching it fall
Only thing that’s scarier than dying is not dying at all
So when I have lost all my control
God will rest my soul
I guess your mind can leave your heart
I guess thats what you’re doing now
But it doesn’t make us friends, or better men
It is not something that love would allow
Oh you can’t throw something out there without watching it fall
Only thing that’s scarier than dying is not dying at all
So when I have lost all my control
God will rest my soul
And just like how I’ll drink myself through my seventh relapse
Like a captain of his sinking ship clutches to his maps
What the figure on the cross thinks with his one final gasp
This too shall pass
Oh you can’t throw something out there without watching it fall
Only thing that’s scarier than dying is not dying at all
So when I have lost all my control
God will rest my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się po raz ostatni.
Take The fall that is due
Nie spiesz się, a ja wezmę swój.
To ostatnia rzecz, jaka nam została.
Próbowałeś zdefiniować chwile
And all the things that it is not
Twój czas stał się laską jakiegoś starca.
# While he dances to a song that he forgot #
Nie możesz wyrzucić czegoś bez patrzenia jak spada.
Jedyną rzeczą, która jest straszniejsza od umierania jest nie umieranie wcale
Więc kiedy straciłem całą moją kontrolę
God will rest my soul
I guess your mind can leave your heart
I guess that 's what you' re doing now
Ale to nie czyni nas przyjaciółmi, ani lepszymi mężczyznami.
To nie jest coś, na co miłość by pozwoliła.
Nie możesz wyrzucić czegoś bez patrzenia jak spada.
Jedyną rzeczą, która jest straszniejsza od umierania jest nie umieranie wcale
Więc kiedy straciłem całą moją kontrolę
God will rest my soul
I tak jak będę pił przez mój siódmy nawrót
Jak kapitan tonącego statku ściska się do swoich map
Co myśli postać na krzyżu swoim ostatnim tchnieniem
To też minie.
Nie możesz wyrzucić czegoś bez patrzenia jak spada.
Jedyną rzeczą, która jest straszniejsza od umierania jest nie umieranie wcale
Więc kiedy straciłem całą moją kontrolę
God will rest my soul