Dawes — Right On Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right On Time", wykonawca: Dawes.

Tekst piosenki

Ohh ohh Ohhh
If these walls could talk
I’d defer to the furniture
The piano, the table, the bed that we both sleep in These constant, silent messengers
'Cause there’s a story that’s recorded in each fingerprint
That these disregarded artifacts collect
And if we boil down these documented memories
I have a feeling you should know what to expect
You were right on time
And out of nowhere
Right on time
Ohh ohh Ohhh
And if they don’t talk
I’ll investigate a formula
Figures, equations, the details of our union
The edges of the nebula
At the end of such a long and worthy sacrifice
All that’s left is to submit my full report
I’ll have turned all of my hunches into certainties
And I will confirm what I already knew before
That you were right on time
And out of nowhere
Right on time
Ohh ohh Ohhh
And as I stumble through the streets back from the alleyways
And everyone can see I’m bleeding through my shirt
And after describing all the shooter’s details carefully,
And I start to realize just how badly I’ve been hurt
You were right on time
And out of nowhere
You were right on time
Right on time
And out of nowhere
Right on time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ohh Ohhh
Gdyby te ściany mogły mówić
Oddałbym się meblom.
Pianino, stół, łóżko, które oboje śpimy w tych ciągłych, cichych posłańcach.
'Cause there' s a story that ' s recorded in each fingerprint
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mam przeczucie, że powinieneś wiedzieć, czego się spodziewać.
W samą porę.
And out of nowhere
W samą porę.
Ohh Ohhh
A jeśli nie będą mówić
Zbadam formułę.
Liczby, równania, szczegóły naszej Unii
Brzegi mgławicy
Na końcu tak długiej i godnej ofiary
Jedyne co mi pozostało, to złożyć pełny raport.
Zmienię wszystkie moje przeczucia w pewne rzeczy.
I potwierdzę to, co wiedziałem wcześniej.
Że jesteś w samą porę.
And out of nowhere
W samą porę.
Ohh Ohhh
I kiedy potykam się po ulicach z powrotem z zaułków
I wszyscy widzą, że krwawię przez koszulę.
I po dokładnym opisaniu szczegółów strzelca,
I zaczynam zdawać sobie sprawę, jak bardzo zostałem zraniony.
W samą porę.
And out of nowhere
W samą porę.
W samą porę.
And out of nowhere
W samą porę.