Dawes — To Be Completely Honest tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Be Completely Honest", wykonawca: Dawes.

Tekst piosenki

To be completely honest
The picture isn’t clear to me yet
You insisted that you owed explanations
While I was patiently enjoying the debt
And when I think about it
I’m not even sure if I mind
You were the fading signal that would slip through the static
For a station that I never could find
So you don’t need to say a word right now
All your reasons would just flicker in the darkness
Maybe that’s why nobody knows how
To be completely honest
To be completely honest
It feels like you’re still in the room
From the bracelets that you left on the nightstand
To the crows in the yard each afternoon
And I just can’t get off it I haven’t been sleeping at all
Some questions weave themselves into the fabric
And some are what compel me to call
But then I never know where I should start
And a record of the symptoms is all I have accomplished
I never really thought it’d be so hard
To be completely honest
To be completely honest
I think I know how it ends
The universe continues expanding
While we discuss particulars of just being friends
And maybe that makes everything okay
Remembering the defect at the heart of every promise
Well maybe that’s the only way
To be completely honest

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szczerze mówiąc
Obraz nie jest dla mnie jeszcze jasny.
Nalegałaś, że jesteś winna wyjaśnienia.
Kiedy cierpliwie cieszyłem się długiem
And when I think about it
Nawet nie wiem, czy mam coś przeciwko.
Byłeś gasnącym sygnałem, który prześlizgnął się przez statykę.
Dla stacji, której nigdy nie mogłem znaleźć
Więc nie musisz nic teraz mówić.
Wszystkie twoje powody migoczą w ciemności.
Może dlatego nikt nie wie jak
Szczerze mówiąc
Szczerze mówiąc
Czuję się, jakbyś wciąż był w pokoju.
Z bransoletek, które zostawiłaś na stoliku nocnym.
Do kruków na podwórku każdego popołudnia
I nie mogę się z tego wyrwać. w ogóle nie spałem.
Niektóre pytania tkają się w tkaninie
Niektóre z nich zmuszają mnie do nazwania
Ale nigdy nie wiem, od czego zacząć.
A zapis objawów to wszystko, co osiągnąłem.
Nigdy nie myślałem, że to będzie takie trudne.
Szczerze mówiąc
Szczerze mówiąc
Chyba wiem, jak to się kończy.
Wszechświat wciąż się rozszerza.
Podczas gdy my dyskutujemy o szczegółach bycia tylko przyjaciółmi.
I może to sprawia, że wszystko jest w porządku.
Pamiętanie wady w sercu każdej obietnicy
Może to jedyny sposób.
Szczerze mówiąc