Dawn of Destiny — All Those Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Those Lies", wykonawca: Dawn of Destiny.
Tekst piosenki
History reapeats itself
It all comes back again
Leaders and preachers
Believers and decievers
Fanatically leading, Blindy following
Apparently prayers make no sense
Maybe they are not (so) intense
The bigger the power
The more is madness
Fanatically leading, Blindly following
And they still tell us all those lies
And they don’t care that someone dies
Will the world end up in devastasion?
All we can do is pray
Religious hate seals someone’s fate
Heaven is promised for suicide
Does not matter who also died
It seems that all the angels have disappeared
We are left on our own
It’s seems that purgatory is coming near
Do we believe in a God?
Is there a sense for us to live if we destroy?
Seems like nothing remains
Fanatically leading, Blindly following
They will prepare for another holy war
They will prepare for nuclear attacks
They will prepare for judgement day to come
They will prepare for the end of all our days
Still they tell lies
Don’t care that someone dies
The world ends up in devastation
Still they tell lies
Don’t care that someone dies
Or do we hope and pray for salvation?
Lies… they tell us lies
Lies… they tell us lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia
It all comes back again
Przywódcy i kaznodzieje
/ Align = "left" /
Fanatycznie prowadzący, zaślepiony podążający
Najwyraźniej modlitwy nie mają sensu.
Może nie są (tak) intensywne
Im większa moc
The more is madness
Fanatycznie prowadzący, ślepo podążający
I wciąż mówią nam te wszystkie kłamstwa
I nie obchodzi ich, że ktoś umiera.
Czy świat skończy w dewastacji?
Możemy się tylko modlić.
Religijna nienawiść przypieczętowuje czyjś los
Heaven is promised for suicide
Nieważne, kto też umarł.
Wygląda na to, że wszystkie anioły zniknęły.
Zostaliśmy sami.
Wygląda na to, że czyściec zbliża się
Czy wierzymy w Boga?
Czy jest sens dla nas żyć, jeśli zniszczymy?
Wygląda na to, że nic nie pozostało.
Fanatycznie prowadzący, ślepo podążający
Przygotują się do kolejnej świętej wojny.
Przygotują się do ataków nuklearnych.
Przygotują się na Sąd Ostateczny.
Przygotują się na koniec naszych dni.
Wciąż kłamią.
Nie obchodzi mnie, że ktoś umiera.
The world ends up in devastation
Wciąż kłamią.
Nie obchodzi mnie, że ktoś umiera.
Czy też mamy nadzieję i modlimy się o zbawienie?
Kłamstwa ... mówią nam kłamstwa
Kłamstwa ... mówią nam kłamstwa