Dawn of Relic — The Wail of the Tartarean Wells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wail of the Tartarean Wells", wykonawca: Dawn of Relic.
Tekst piosenki
«He screamed and screamed and screamed
In a voice whose falsetto panic no acquaintance
Of his would ever have recognized: and though
He could not rise to his feet he crawled and rolled
Desperately away from the damp pavement where
Dozens of Tartarean wells poured forth their
Exhausted whining and yelping to answer
His own insane cries»
Subterranean vaults behold
Man mad enough to be here
Through the Stygian hole
To this malodorous gulf
Down, down ran the stairs
In three abrupt turns
Down, down, down below
But this fool man just went on
The chorused anguish
Of doom-dragged moaning
Like a stricken flesh sans mins
And the voices continued
But so did he…
Through the cyclopean vaulting
And black noisome corridors
Revelations found
Like silent eerie sentinels
Haunted dreams that carry on
Like vacant planets on their way
Haunted cavers he
They wail their twised cry
The wail of the Tartarean wells
Like a smister planets on their way
Sickening
The formulaes of Curwen were
Found amid these haunted memories
Where the science went to madness
And madness to science
Theme from H.P. Lovecraft’s
«the Case of Charles Dexter Ward»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Krzyczał i krzyczał i krzyczał
In a voice whose falsetto panic no command
Z jego nigdy nie rozpoznał: i chociaż
Nie mógł wstać, czołgał się i tarzał.
Rozpaczliwie z dala od wilgotnego chodnika, gdzie
Dziesiątki tatarskich studni wylały
Wyczerpany jęk i jęk, aby odpowiedzieć
His own insane cries»
Podziemne sklepienia
Man mad enough to be here
Przez dziurawą Stygiańską
To this malodorous gulf
Down, down ran the stairs
W trzech gwałtownych zakrętach
Down, down, down below
Ale ten głupiec poszedł dalej.
The chorused anguish
/ Align = "left" /
Like a stricken flesh sans mins
Głosy
Ale on też.…
Przez sklepienie kolebkowe
I czarne korytarze
Revelations found
Like silent eerie sentinels
Haunted dreams that carry on
Jak puste planety w drodze
Nawiedzony jaskiniowiec he
"They wail their twisted cry"
The wail of the Tatarean wells
/ Align = "left" /
Sickening
Formułami Curwena były
/ Align = "left" /
Where the science went to madness
I szaleństwo dla nauki
Theme from H. P. Lovecraft ' s
"przypadek Charlesa Dextera Warda»