Dawn Richard — Save Me from U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me from U", wykonawca: Dawn Richard.
Tekst piosenki
It’s a mystery, how no ones figured you out
When it gets too deep, you just let me drown, yea
Who needs an enemy, when the one you love is tearing you down
And dragging you into the ground
I’m tired of waiting, I’m tired of calling
Only for you to let me down
My heart is vacant, no more tears falling
From here on out I’ve made a vow, I don’t need no…
I don’t need no rescue from a falling plane
Saving from a building going up in flames
So baby before you go put on your cape
Save me from you
Don’t know the man behind the mask identity
Cause your the only hero I know that can be Saving everyone but keep on hurting me Save me from you
My hearts on my sleeve, every time you come around
When have the key, you choose to shut me out
How can you be superman, with an «S"on your chest
When every time I need you first, I seem to be always be last
My bat signal’s in the sky, still you’re nowhere to be found
I don’t need your protection from danger
I don’t need you to shield me from harm
I don’t need you save me from a robbery, when your the one who’s stolen my heart
Don’t need you to steer my ship from a glacier, when your the one breaking us apart
I don’t need you to come save the day, just save me from your arms…
It’s a mystery, how no ones figured you out…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tajemnica, że nikt cię nie rozgryzł.
Kiedy robi się za głęboko, pozwalasz mi utonąć.
Who needs a enemy, when the one you love is tearing you down
I wciągając cię w ziemię
Mam dość czekania, mam dość dzwonienia.
/ Align = "left" /
Moje serce jest puste, nie ma łez spadających
Od teraz złożyłem przysięgę, nie potrzebuję…
I don ' t need no rescue from a falling plane
Ocalenie z płonącego budynku
Więc kochanie zanim pójdziesz załóż pelerynę
Save me from you
Nie znam tożsamości człowieka za maską.
Bo jesteś jedynym bohaterem, którego znam, który może ocalić wszystkich, ale wciąż mnie krzywdzi, Ocal mnie przed tobą.
Moje serca na moim rękawie, za każdym razem, gdy przychodzisz
Kiedy masz klucz, postanowiłeś mnie odciąć.
Jak możesz być Supermanem, z "S"na piersi
Kiedy za każdym razem, gdy potrzebuję cię pierwszy, wydaje mi się, że zawsze będę ostatni.
Mój bat-sygnał jest na niebie, a ciebie nigdzie nie ma.
Nie potrzebuję twojej ochrony przed niebezpieczeństwem.
Nie musisz mnie chronić przed krzywdą.
Nie musisz mnie ratować przed kradzieżą, kiedy to Ty skradłeś mi serce.
Nie musisz sterować moim statkiem z lodowca, kiedy to Ty nas rozdzielisz.
Nie potrzebuję cię, byś ratował dzień, tylko Uratuj mnie z twoich ramion. …
To tajemnica, że nikt cię nie rozgryzł.…