Day Method — LoveSore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LoveSore", wykonawca: Day Method.
Tekst piosenki
I couldn’t say this about anybody else, But you.
And I can’t explain this felling in myself, but it’s true
Cause when I’m stuck here and you’re out there
These once short days turn into years
And I have to find a way to work this out
Cause when you’re away my heart is too
And when I’m this way nothing feels new
And I can’t help but thinkin about you more
Cause when you’re away I feel like this
And when I’m this way I can’t help it And if this keeps up I’m gonna be lovesore
No words were spoken that could ever make me feel prepared
To face this great absence with just the memories that we shared
And I wanted to talk so many times
About all the things that changed my life
But how can I if we can never be?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę powiedzieć tego o nikim innym, poza Tobą.
I nie potrafię wyjaśnić tego wyrzutu, ale to prawda.
Bo kiedy ja tu utknąłem, a ty tam jesteś
Te krótkie dni zamieniają się w lata.
I muszę znaleźć sposób, żeby to rozwiązać.
Bo kiedy cię nie ma moje serce jest zbyt
And when I ' m this way nothing feels new
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Bo kiedy cię nie ma, czuję się tak.
I kiedy taka jestem, nic na to nie poradzę, a jeśli tak dalej będzie, to będę kochanką.
Nie wypowiedziano żadnych słów, które sprawiłyby, że poczułabym się przygotowana.
By zmierzyć się z tą wielką nieobecnością ze wspomnieniami, które dzieliliśmy
I chciałam porozmawiać tyle razy
O wszystkim, co zmieniło moje życie
Ale jak Mogę, jeśli nigdy nie będziemy?