Day26 — Come In [My Door's Open] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come In [My Door's Open]", wykonawca: Day26.
Tekst piosenki
Please don’t go nowhere.
You know it should be me and you.
Come in.
Come in. (Come on in)
Come in.
Come in. (Hmm, don’t stand outside nomore)
(Hmmm, I got a place for you)
Come in.
Come in. (Ohhh)
Come in.
Come in. (Come in where it’s warm, ohhh)
(His smile is worth a million)
Though you got a man, I understand.
(But I see he should)
Soon about to spend a couple grand.
(Cause I got the feeling)
He ain’t treating you like he should be.
So baby, if you with me you’ll have everything you need.
And I know you must be tired of trying.
I see you crying.
It ain’t right.
How much can you take, right?
See babygirl, this is my proposal to you.
What you need to do is just come to me.
You have the key. (Ohhh)
Unlock the door. (Unlock the door)
Don’t stand outside in the cold nomore. (Oh, nomore)
I got a place that you can be safe at. (I got a place, ohh)
I told you before.
Walk in.
What you waiting for? (What you waiting for)
Come in. (Come in)
Come in.
My door’s open. (It is open)
Come in.
Come in.
My door’s open. (Come in)
Come in.
Come in.
My door’s open. (Ohh)
Come in.
Come in.
My door’s open.
(Just so bad you take it)
Seems like you’re home alone everynight.
(Still you try to make it)
Discussions always turn into fights.
(And I just can’t fake it)
Tell me what to do to get with you.
I’d never do what he do cause I wanna be with you. (I wanna be with you)
And I know you’re tired of playing his games.
It’s time to switch up your lane girl. (Lane girl)
This is my aim girl. (Aim girl)
To please you.
This is my proposal to you. (This is my proposal to you)
What you wanna do is come with me. (What you wanna do is come with me, ohhh)
You have the key.
Unlock the door. (Unlock the door)
Don’t stand outside in the cold nomore. (In the cold nomore)
I got a place that you can be safe at. (You can be safe at)
I told you before. (Ohhh)
Walk in.
What you waiting for?
Come in.
Come in.
My door’s open. (Leave your shoes at the door)
Come in.
Come in.
My door’s open. (Come in baby)
Come in.
Come in.
My door’s open. (Don't stand outside nomore)
Come in.
Come in.
My door’s open.
Looking on the outside looking in. (Looking in)
When the door is open wide for you. (Ohhh)
I always ride for you. (Ohh yeah)
Don’t know why you waste your time. (Waste your time)
I’m right here to ease your mind. (Ease your mind)
So baby, won’t you just step inside? (Ohh)
Cause in these arms, better than the things that he put you through.
(Ohhh, put you through, yeah)
Girl move on to someone new.
Seems like you need to move. (Yeah)
I’m gone leave you my key. (Leave you my key)
This is where you should be. (Where you should be)
I’m a give you everything that you need. (Thing that you need)
My door is open.
You have the key.
Unlock the door. (Unlock the door baby)
Don’t stand outside in the cold nomore. (Don't stand outside in the cold nomore,
baby)
I got a place that you can be safe at. (You can be safe with me)
I told you before. (Yeah)
Walk in.
What you waiting for?
Come in.
Come in. (Come in)
My door’s open. (My door’s open for you anytime)
Come in. (Come in)
Come in.
My door’s open. (Yes it is)
Come in.
Come in.
My door’s open. (Come in)
Come in. (My door’s open)
Come in. (My door’s open)
My door’s open. (My door’s open)
(My door’s open)
(My door’s open)
(My door’s open)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nigdzie nie odchodź.
Wiesz, że powinniśmy być ja i Ty.
Wejdź.
Wejdź. (Wejdź)
Wejdź.
Wejdź. (Hmm, don ' t stand outside nomore)
(Hmmm, I got a place for you)
Wejdź.
Wejdź. (Ohhh)
Wejdź.
Wejdź. (Come in where it ' s warm, ohhh)
(Jego uśmiech jest wart milion)
Rozumiem, że masz faceta.
(But I see he should)
Niedługo wydam kilka tysięcy.
(Cause I got the feeling)
Nie traktuje cię tak, jak powinien.
Kochanie, jeśli będziesz ze mną, będziesz miała wszystko, czego potrzebujesz.
I Wiem, że musisz być zmęczony próbowaniem.
Widzę, że płaczesz.
To nie w porządku.
Ile możesz znieść, prawda?
Widzisz, dziecinko, to moja propozycja dla ciebie.
Musisz tylko przyjść do mnie.
Masz klucz. (Ohhh)
Otwórz drzwi. (Odblokuj drzwi)
Nie stój na zewnątrz w zimnym nomore. (Oh, nomore)
Mam miejsce, w którym będziesz bezpieczna. (I got a place, ohh)
Już ci mówiłem.
Wejdź.
Na co czekasz? (What you waiting for)
Wejdź. (Wejdź)
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Jest otwarty)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Wejdź)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Ohh)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte.
(Just so bad you take it)
Wygląda na to, że co noc jesteś sama w domu.
(Still you try to make it)
Dyskusje zawsze zamieniają się w bójki.
(And I just can ' t fake it)
Powiedz mi, co mam zrobić, żeby się do ciebie zbliżyć.
Nigdy nie zrobiłabym tego, co on, bo chcę być z Tobą. (I wanna be with you)
I Wiem, że masz dość grania w jego gierki.
Czas zmienić swoją dziewczynę z pasa. (Lane girl)
To moja celowniczka. / Align = "left" / )
Żeby cię zadowolić.
Oto moja propozycja dla ciebie. (This is my proposal to you)
Chcesz iść ze mną. (What you wanna do is come with me, ohhh)
Masz klucz.
Otwórz drzwi. (Odblokuj drzwi)
Nie stój na zewnątrz w zimnym nomore. (In the cold nomore)
Mam miejsce, w którym będziesz bezpieczna. (Możesz być bezpieczny w)
Już ci mówiłem. (Ohhh)
Wejdź.
Na co czekasz?
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Leave your shoes at the door)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Come in baby)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Don ' t stand outside nomore)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte.
Patrząc na zewnątrz, patrząc do środka. (Looking in)
Kiedy drzwi są otwarte dla Ciebie. (Ohhh)
Zawsze jeżdżę dla ciebie. (Ohh yeah)
Nie wiem, po co marnujesz czas. (Waste your time)
Jestem tu, by uspokoić twój umysł. (Ease your mind)
Więc kochanie, nie wejdziesz do środka? (Ohh)
Bo w tych ramionach jest lepiej niż w tym, przez co przeszedłeś.
(Ohhh, put you through, yeah)
Dziewczyna przerzuca się na kogoś nowego.
Wygląda na to, że musisz się przenieść. (Yeah)
Zostawiam ci mój klucz. (Leave you my key)
Tu powinieneś być. (Where you should be)
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz. (Thing that you need)
Moje drzwi są otwarte.
Masz klucz.
Otwórz drzwi. (Unlock the door baby)
Nie stój na zewnątrz w zimnym nomore. (Don ' t stand outside in the cold nomore,
baby)
Mam miejsce, w którym będziesz bezpieczna. (You can be safe with me)
Już ci mówiłem. (Yeah)
Wejdź.
Na co czekasz?
Wejdź.
Wejdź. (Wejdź)
Moje drzwi są otwarte. (My door ' s open for you anytime)
Wejdź. (Wejdź)
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Yes it is)
Wejdź.
Wejdź.
Moje drzwi są otwarte. (Wejdź)
Wejdź. (My door ' s open)
Wejdź. (My door ' s open)
Moje drzwi są otwarte. (My door ' s open)
(My door ' s open)
(My door ' s open)
(My door ' s open)