Day26 — Since You've Been Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You've Been Gone", wykonawca: Day26.
Tekst piosenki
I know this might sound crazy but
I don’t know what I did
To Make you wanna leave
You think we been here before
I say I’m sorry
You come back I do it again
And then pack but girl it’s different now
See every time we had it out
You would go to the door
I chase behind you
And I talk your bag back down to the floor
You said that you needed time
Could you get back to me And let me know how long you need
'Cause I can’t take it no more
Since you been gone
I just can’t seem to get right
And I miss you more than you’ll ever know
Girl I just want a chance to talk to you
And let you know that I changed
Since you been gone
I stayed awake all-night
This bed just ain’t the same without you here
I feel like I lost it all
Since you been gone
Since you been gone from me
«Come here, let me talk to you»
You can’t expect for me to Let it go that easily
One day we’re making plans
The next day girl you’re leaving me Okay so I’m a jerk
I know I made you hurt
And yea your girlfriend was right
I got what I deserved
I know that last time
You said it was the last time
But baby all I need
Is one more last time
I’ll make the best of it
I’ll stop all my bullshit
And I’ll become the man that
You always wanted
Since you been gone
I just can’t seem to get right
And I miss you more than you’ll ever know
Girl I just want a chance to talk to you
And let you know that I changed
Since you been gone
I stayed awake all-night
This bed just ain’t the same without you here
I feel like I lost it all
Since you been gone
Since you been gone from me Oooo ooooo
oooooo oooooo
ooooo oooo oooooooowoo
Girl all that really means
I just miss you
Girl you got me saying
Oooo ooooo
oooooo oooooo
ooooo oooo oooooooowoo
Girl I can’t take this no more
I am missing you
Since you been gone
I just can’t seem to get right
And I miss you more than you’ll ever know
Girl I just want a chance to talk to you
And let you know that I changed
Since you been gone
I stayed awake all-night
This bed just ain’t the same without you here
I feel like I lost it all
Since you been gone
Since you been gone from me Oooo ooooo
oooooo oooooo
ooooo oooo oooooooowoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to może zabrzmieć dziwnie, ale ...
Nie wiem, co zrobiłem.
To Make you wanna leave
Myślisz, że już Tu byliśmy?
I say I ' m sorry
Wróć, zrobię to jeszcze raz.
A potem spakuj się, ale dziewczyno, teraz jest inaczej.
/ Align = "left" /
Poszedłbyś do drzwi.
Ścigam Cię.
And I talk your bag back down to the floor
Powiedziałeś, że potrzebujesz czasu.
Możesz oddzwonić i dać mi znać, ile czasu potrzebujesz.
'Cause I can' t take it no more
Since you been gone
I just can ' t seem to get right
I tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Dziewczyno, chcę tylko z tobą porozmawiać.
And let you know that I changed
Since you been gone
Nie spałem całą noc.
To łóżko nie jest takie samo bez ciebie.
I feel like I lost it all
Since you been gone
Since you been gone from me
"Chodź tu, pozwól mi z tobą porozmawiać»
Nie możesz oczekiwać, że tak łatwo odpuszczę.
Pewnego dnia mamy plany.
/ Align = "left" /
I know I make you hurt
Twoja dziewczyna miała rację.
Dostałem to, na co zasłużyłem.
Wiem, że ostatnim razem
Mówiłeś, że to był ostatni raz.
But baby all I need
To ostatni raz.
I ' ll make the best of it
I ' ll stop all my bullshit
And I ' ll become the man that
Zawsze chciałeś
Since you been gone
I just can ' t seem to get right
I tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Dziewczyno, chcę tylko z tobą porozmawiać.
And let you know that I changed
Since you been gone
Nie spałem całą noc.
To łóżko nie jest takie samo bez ciebie.
I feel like I lost it all
Since you been gone
Odkąd odeszłaś ode mnie
ooooo ooooo
/ align = "left" /
"Girl all that really means"
Tęsknię za tobą.
"Girl you got me saying"
Oooo oooo
ooooo ooooo
/ align = "left" /
Girl I can ' t take this no more
Tęsknię za tobą.
Since you been gone
I just can ' t seem to get right
I tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Dziewczyno, chcę tylko z tobą porozmawiać.
And let you know that I changed
Since you been gone
Nie spałem całą noc.
To łóżko nie jest takie samo bez ciebie.
I feel like I lost it all
Since you been gone
Odkąd odeszłaś ode mnie
ooooo ooooo
/ align = "left" /