Daybreaker — We're Still Singing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Still Singing", wykonawca: Daybreaker.

Tekst piosenki

The finer parts of the city
They never meant that much to me
Just mother’s love and sympathy
I’ve been to New York and Tennessee
Both of them felt the same to me
No home in bricks alone
So if you want to leave,
And you need some company
My house is just a house
And my street is just a street
We’re living, we’re breathing
Coming home feels just like leaving
We’re dancing, we’re singing
Sore bones and ears still ringing
On and on and on and on and on and on and on
I found my place here
One town down, time to move along
And in the end I think one day I’ll settle down
But even then I know I’ll still need you around
Some days just have this way of fading
Of drifting away
So I’m saying If you want me to,
I’ll go anywhere with you
We’ll make the world spin as fast as we want it to
We’re living, we’re breathing
Coming home feels just like leaving
We’re dancing, we’re singing
Sore bones and ears still ringing
On and on and on and on and on and on and on
I found my place here
One town down, time to move along
We drove all night, Mr. Dylan and I
And in the hours we found what makes us ignite
And maybe things weren’t easy, but we didn’t care
It doesn’t matter where we end up,
It only matters how we get there
We’re still living, we’re still breathing
We’re still dancing, we’re still singing
We’re still singing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ważniejsze części miasta
Nigdy tyle dla mnie nie znaczyli.
Miłość i współczucie matki
Byłem w Nowym Jorku i Tennessee.
Oboje czuli to samo dla mnie.
No home in bricks alone
Więc jeśli chcesz odejść,
I potrzebujesz Towarzystwa.
Mój dom to tylko dom
A moja ulica to tylko ulica
We 're living, we' re breathing
Powrót do domu jest jak odejście.
Tańczymy, śpiewamy
Ból kości i uszu wciąż dzwoni
* On and on and on and on and on and on and on
Znalazłem tu swoje miejsce.
Jedno miasto dalej, czas iść dalej
And in the end I think one day I ' ll settle down
Ale nawet wtedy wiem, że nadal będę cię potrzebował.
Niektóre dni po prostu blakną
Of drifting away
Więc mówię, że jeśli chcesz,
Pójdę z tobą wszędzie.
Sprawimy, że świat kręci się tak szybko, jak tylko chcemy.
We 're living, we' re breathing
Powrót do domu jest jak odejście.
Tańczymy, śpiewamy
Ból kości i uszu wciąż dzwoni
* On and on and on and on and on and on and on
Znalazłem tu swoje miejsce.
Jedno miasto dalej, czas iść dalej
Jechaliśmy całą noc, Pan Dylan I ja
I w godzinach, które odkryliśmy, co sprawia, że zapalamy się
I może nie było łatwo, ale nas to nie obchodziło.
Nieważne, gdzie skończymy.,
Liczy się tylko to, jak się tam dostaniemy.
We 're still living, we' re still breathing
Wciąż tańczymy, wciąż śpiewamy
We ' re still singing