Dayglo Abortions — Courage In A Can tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courage In A Can", wykonawca: Dayglo Abortions.

Tekst piosenki

courage isn’t something that comes to every man. most people refer …
work to get a job just waiting for my check.
spend the rest of mine trying to earn that tv set.
when i finally go out trying to socialize.
the only way that i can do it is with bloodshot eyes.
makes my wife feel so much better sitting in the car.
courage in a can. whoa oh oh. courage in a can. whoa oh oh.
after we have had a few my wife would stop and and mingle.
i’ll play some shuffleboard
gettin' my drinkin'.
then before you know it,
i don’t see my wife.
sittin' in the corner with some kind of low life.
i don’t even hesitate as i walk up to them.
punch the fucker in the head… tell them to be leavin'.
then they bouncer’s takes us throw us in the street.
get my wife to drive me home,
we’ll be back next week!
courage in a can. whoa oh oh. courage in a can. whoa oh oh.

Tłumaczenie tekstu piosenki

odwaga nie przychodzi do każdego człowieka. większość mówi …
praca, żeby dostać pracę, czekając na mój czek.
spędź resztę mojego, próbując zarobić na telewizor.
kiedy w końcu wychodzę, próbując się zabawić.
mogę to zrobić tylko z przekrwionymi oczami.
moja żona czuje się o wiele lepiej siedząc w samochodzie.
odwaga w puszce. whoa oh oh. odwaga w puszce. whoa oh oh.
po kilku, moja żona zatrzymywała się i wmieszała w tłum.
zagram w shuffleboard
idę się napić.
zanim się obejrzysz,
nie widzę żony.
siedzi w kącie z jakimś nędznym życiem.
nawet się nie waham, gdy do nich podchodzę.
Walnij skurwiela w łeb ... powiedz im, żeby sobie poszli.
potem wyciągają nas na ulicę.
niech żona odwiezie mnie do domu.,
wrócimy w przyszłym tygodniu!
odwaga w puszce. whoa oh oh. odwaga w puszce. whoa oh oh.