Daylight — Outside Of Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outside Of Me", wykonawca: Daylight.

Tekst piosenki

Outside of me there’s no one there.
There was never a chance that you could care.
I’m seeing visions in my dreams.
Of all the things you think I’ll be.
That’s the thing it means everything to me.
But I can’t bring myself to be that way just yet.
It’s been a long time between us,
And I always know it’s what you want.
I’m opening up to let you down.
I’m sorry, I can’t be that right now.
Forgive me, I just wanted to feel free.
Sometimes I feel I might have made your life a mess.
That’s the thing it means everything to me.
I can’t bring myself to be that way just yet.
Outside of me there’s no one there.
Never a chance that you could care.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poza mną nikogo tam nie ma.
Nie było szansy, żeby cię to obchodziło.
Mam wizje w snach.
Ze wszystkich rzeczy, o których myślisz, że będę.
To znaczy dla mnie wszystko.
Ale nie mogę się na to zmusić.
Minęło sporo czasu między nami.,
I zawsze Wiem, że tego chcesz.
Otwieram się, żeby cię zawieść.
Przepraszam, nie mogę być teraz taki.
Wybacz mi, chciałem się poczuć wolny.
Czasami mam wrażenie, że sprawiłem Ci bałagan w życiu.
To znaczy dla mnie wszystko.
Nie mogę się na to zmusić.
Poza mną nikogo tam nie ma.
Nigdy by cię to nie obchodziło.