Days Difference — Down With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down With Me", wykonawca: Days Difference.
Tekst piosenki
They say the end is near,
the world just might explode,
but I don’t know, yeah I don’t know.
They say that Cali is gonna fall into the ocean,
I don’t know, but what a way to go.
So if it does I’m gonna grab my surfboard out the sand,
yeah if it does, we’re gonna ride that wave right to Atlantis,
and party on the water where the girls are so much hotter,
getting crazy swimming looking for dry land.
If it ends tonight then this is it,
gonna dance to the apocalypse.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going out you’re coming with,
and we’ll ride it out lets take a chance.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going down then you’re going down with me.
Down with me.
They say the anarchy is right around the globe,
but I don’t know, I don’t know.
They say the internet is the devil in cheap clothes,
and ladies know, I don’t know.
If it is, then I’m a stay a blade and watch it all,
and if it is, once they’ll pull the plug, ruin it all
and then we’ll go out in the dark just like the animals we are
we’ll be like Cape and lite fires under the stars.
If it ends tonight then this is it,
gonna dance to the apocalypse.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going out you’re coming with,
and we’ll ride it out lets take a chance.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going down then you’re going down with me.
Got an underwater DJ spinnin' a song,
as long as we’re together then we can’t go wrong.
C’mon we’re getting crazy, crazy, crazy.
Everybody’s getting crazy, crazy, crazy.
If I’m going down.
Then you’re going down.
If it’s ending now,
then baby we’re going out, going out, going out with a bang.
Going out, going out, going out with a bang. (bang)
If it ends tonight then this is it,
gonna dance to the apocalypse.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
If I’m going down, then you’re going down with me.
Here we go, here we go, here we go.
Here we go, here we go, here we go.
Here we go, here we go, here we go.
Cause, if I’m going down then you’re going down with me.
Down with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say the end is near,
świat może eksplodować,
ale nie wiem, Nie wiem.
Mówią, że Cali wpadnie do oceanu.,
Nie wiem, ale co za śmierć.
Więc jeśli tak, to wyciągnę deskę surfingową z piasku.,
jeśli tak się stanie, będziemy płynąć tą falą prosto do Atlantydy.,
i imprezować na wodzie, gdzie dziewczyny są o wiele gorętsze.,
szalenie pływa w poszukiwaniu suchego lądu.
Jeśli to się dziś skończy, to jest to.,
zatańczymy do apokalipsy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja wychodzę, to ty idziesz ze mną.,
i przetrwamy to, zaryzykujmy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Precz ze mną.
Mówią, że anarchia Jest na całym świecie.,
ale nie wiem, Nie wiem.
Mówią, że internet to diabeł w tanich ubraniach.,
a kobiety wiedzą, ja Nie wiem.
Jeśli tak, to jestem ostrzem i obserwuję to wszystko.,
a jeśli tak, to kiedy wyciągną wtyczkę, wszystko zniszczą.
i wtedy wyjdziemy w ciemności, tak jak zwierzęta, którymi jesteśmy.
będziemy jak Peleryna i małe ognie pod gwiazdami.
Jeśli to się dziś skończy, to jest to.,
zatańczymy do apokalipsy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja wychodzę, to ty idziesz ze mną.,
i przetrwamy to, zaryzykujmy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
"Got an underwater DJ spinnin 'a song",
dopóki jesteśmy razem, nie możemy się pomylić.
Daj spokój, robimy się szaleni, szaleni, szaleni.
Wszyscy wariują, wariują, wariują.
Jeśli pójdę na dno.
Więc idziesz na dno.
If it ' s ending now,
potem wychodzimy, wychodzimy, wychodzimy z hukiem.
Wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz z hukiem. / align = "left" / )
Jeśli to się dziś skończy, to jest to.,
zatańczymy do apokalipsy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Jeśli ja idę na dno, to ty idziesz ze mną.
Zaczynamy.
Zaczynamy.
Zaczynamy.
Bo jeśli ja pójdę na dno, to ty pójdziesz ze mną.
Precz ze mną.