Days Difference — Falling Into You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Into You", wykonawca: Days Difference.
Tekst piosenki
I’m jumping overboard
I’m diving into you
You’re what I’ve waited for
I just wanna be with you
I’m floating in the sky
You’re like a parachute
You open up my eyes
Everything I see is blue
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I’m on a carousel
And I’m not looking down
I’m underneath your spell
Everything is spinning 'round
You’re like a waterfall
It’s just the way you move
You’re breaking down my wall
And the river’s pouring through
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I had to stop and stare
First time i saw you
Now we’re a perfect pair
This fairytale is coming true
I’m on a speeding train
And it’s not on the track
But you can read my brain
You pull me close and whisper back
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I sink into you
The world is new
When you flip me upside down
I’m off the ground
I hear the sound
Of your voice calling out my name
I start to change
I rearrange
We are just like butterflies
We’re way up high
With stars that fly
And they shine with you and
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I’m falling into you
I’m falling into you
Everything is new
I’m falling into you
I’m so in love with you
I’m falling into you
Forever you and
I’m falling into you
I’m falling into you
I know I’m meant for you
I’m falling into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skaczę za burtę.
Nurkuję w tobie
Jesteś tym, na co czekałem.
I just wanna be with you
Unoszę się na niebie
Jesteś jak spadochron
You open up my eyes
Wszystko co widzę jest niebieskie
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah I know I ' m meant for you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Jestem na karuzeli.
And I ' m not looking down
Jestem pod twoim zaklęciem
Everything is Spinnin ' round
Jesteś jak Wodospad
To tylko sposób w jaki się poruszasz.
You ' re breaking down my wall
# And the river ' s laying through #
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah I know I ' m meant for you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Musiałem się zatrzymać i gapić.
Pierwszy raz cię zobaczyłem.
Teraz jesteśmy idealną parą.
"This fairytale is coming true"
Jestem w pędzącym pociągu.
And it ' s not on the track
Ale możesz czytać w moim mózgu.
"You pull me close and whisper back"
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah I know I ' m meant for you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
"I sink into you"
Świat jest nowy
When you flip me upside down
I ' m off the ground
I hear the sound
Twój głos wołający moje imię
Zaczynam się zmieniać.
/ Align = "left" /
Jesteśmy jak motyle.
We ' re way up high
With stars that fly
I świecą z Tobą i
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah
I ' m falling into you
Ah, ah, ah (I ' m so in love)
I know I ' m meant for you
Ah, ah, ah (I ' m so in love)
I ' m falling into you
I ' m falling into you
Everything is new
I ' m falling into you
I ' m so in love with you
I ' m falling into you
Forever you and
I ' m falling into you
I ' m falling into you
I know I ' m meant for you
I ' m falling into you