Days Of Jupiter — Still Feel You Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Feel You Breathe", wykonawca: Days Of Jupiter.
Tekst piosenki
There’s so much I wanted to show you
There’s so much I never said
And now your memory still haunts me
Rest in peace, my little one
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Tell you how much I miss you here
Beside me and without you I will disappear
And I know that
I know you can’t be here
I know you can’t be here
But I still feel you here
Life will never be the same
But I will learn to heal again
'Cause now that you’re gone I need to move on
So rest in peace my little one
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Tell you how much I miss you here
Beside me and without you I will disappear
And I know that
I know you can’t be here
I know you can’t be here
But I still feel you here
The words you said still lingers over me
Don’t throw it away
Just live your life like it’s yours to live
'Cause no one knows what tomorrow brings
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Tell you how much I miss you here
Beside me and without you I will disappear
And I know that
I know you can’t be here
I know you can’t be here
But I still feel you breathe
And I just want to
Tell you how much I miss you here
Beside me and without you I will disappear
'Cause I know that
I know you can’t be here
I know you can’t be here
But I still feel you here
But I still feel you here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tyle rzeczy, które chciałem ci pokazać.
Jest tyle rzeczy, o których nigdy nie mówiłam.
A teraz twoja pamięć wciąż mnie prześladuje.
Spoczywaj w pokoju, mój mały
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Powiem Ci, jak bardzo za tobą tęsknię.
Obok mnie i bez ciebie zniknę
I Wiem, że
Wiem, że nie możesz tu być.
Wiem, że nie możesz tu być.
Ale wciąż cię tu czuję.
Życie nigdy nie będzie takie samo
Ale nauczę się znów leczyć.
'Cause now that you' re gone I need to move on
Więc spoczywaj w pokoju, moja mała.
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Powiem Ci, jak bardzo za tobą tęsknię.
Obok mnie i bez ciebie zniknę
I Wiem, że
Wiem, że nie możesz tu być.
Wiem, że nie możesz tu być.
Ale wciąż cię tu czuję.
Słowa, które wypowiedziałeś, wciąż nade mną tkwią.
Don ' t throw it away
Po prostu żyj swoim życiem, jakby było twoje.
'Cause no one knows what tomorrow brings
'Cause I believe
That I still feel you breathe
And I just want to
Powiem Ci, jak bardzo za tobą tęsknię.
Obok mnie i bez ciebie zniknę
I Wiem, że
Wiem, że nie możesz tu być.
Wiem, że nie możesz tu być.
But I still feel you breathe
And I just want to
Powiem Ci, jak bardzo za tobą tęsknię.
Obok mnie i bez ciebie zniknę
'Cause I know that
Wiem, że nie możesz tu być.
Wiem, że nie możesz tu być.
Ale wciąż cię tu czuję.
Ale wciąż cię tu czuję.