Dayseeker — A God Without A Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A God Without A Face", wykonawca: Dayseeker.
Tekst piosenki
God won’t speak to me, I’m not sure he was ever listening
All those years asking for help but I was simply talking to myself
Not worthy of your grace, I’m done seeking out a god who won’t show his face
Hell awaits all those who won’t follow blindly
Lead astray, abandoned, no promise of salvation
Every person put to death in the name of your god, is it actually worth all of the blood spilled?
Where was god when my heart was split into separate pieces?
He’s too busy to pay me any of his attention
He must be dead to stay quiet when I needed guidance for so long
I will carry your cross no longer
This has to end when I know you don’t exist here
No words, no signs to instill in me what is right
I ripped these pages up and mourned the death of god
Nothing to contemplate, your savior’s not awake
I don’t want heaven or hell when my life ends
You call it unconditional love, I call it nothing but unwavering deceit
I’m terrified to admit this but I swear that I’m finished with you
I’ve lost my faith, not lost my way
You parted the red sea, but you couldn’t show yourself to me Will we burn in hell or will we simply rot in the ground here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg nie chce ze mną rozmawiać, nie jestem pewna czy kiedykolwiek słuchał
Przez te wszystkie lata prosiłem o pomoc, ale po prostu mówiłem do siebie.
Niegodny Twej łaski, mam dość szukania Boga, który nie chce się pokazać.
Piekło czeka tych, którzy nie pójdą ślepo.
Omijaj błądzącą, opuszczoną, bez obietnicy zbawienia
Czy każda osoba skazana na śmierć w imię twojego Boga jest warta całej rozlanej krwi?
Gdzie był Bóg, kiedy moje serce zostało podzielone na kawałki?
Jest zbyt zajęty, by zwrócić na mnie uwagę.
Musi być martwy, skoro tak długo potrzebowałem przewodnika.
Nie będę już niósł twojego krzyża.
To musi się skończyć, kiedy Wiem, że tu nie istniejesz.
Żadnych słów, żadnych znaków, by zaszczepić we mnie to, co słuszne.
Rozdarłem te strony i opłakiwałem śmierć Boga.
Nie ma nad czym rozmyślać, Zbawiciel się nie obudził.
I don ' t want heaven or hell when my life ends
Ty nazywasz to bezwarunkową miłością, ja nazywam to tylko niezachwianym oszustwem.
Boję się to przyznać, ale przysięgam, że z Tobą skończyłem.
Straciłem wiarę, nie straciłem drogę
Rozdzieliłeś Morze Czerwone, ale nie mogłeś mi się pokazać. czy spłoniemy w piekle, czy po prostu zgnijemy tu w ziemi?