Dayseeker — Black Earth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Earth", wykonawca: Dayseeker.

Tekst piosenki

The needles that pierce my veins are drowning my world in flames
I pray for this to stop but they burn, they burn
No holy book, no plea’s to the sky, will subside the fiending inside my mind
I don’t think that I’m ready to die yet but I’m so close I can barely stand
My reflection shows a demon in me but I just want this to stop now
Can you hear me? I just want this to stop now
I’m helpless when my heart is heavy, when there is nothing else
To tell me I am worth the effort to save myself
Amidst the chaos in this sea of flames, my eyes turn from this black earth
Everyone I know is looking down, their eyes filled with shame
And everything I need is right in front of me but I just need to see
The water that I sink in could be the same I walk on The truth is I’m still learning wrong from right
They burn my world, I can taste defeat
But I will make sure the earth sees one day that I’ll be free from this sea of flames
Black earth, I turn my eyes to see a new world where I can find peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

Igły, które przebijają moje żyły, topią mój świat w płomieniach.
Modlę się, by to się skończyło, ale one płoną, płoną
Żadna święta księga, Żadna prośba do nieba, nie powstrzyma diabelstwa w moim umyśle.
Nie wydaje mi się, żebym była gotowa na śmierć, ale jestem tak blisko, że ledwo stoję.
Moje odbicie pokazuje we mnie demona, ale chcę, żeby to się skończyło.
Słyszysz mnie? Chcę, żeby to się skończyło.
Jestem bezradny, gdy moje serce jest ciężkie, gdy nie ma nic innego.
Powiedzieć mi, że jestem wart wysiłku, by się uratować.
Pośród chaosu w tym morzu płomieni, Moje oczy odwracają się od tej czarnej ziemi
Wszyscy, których znam, patrzą w dół, ich oczy przepełnione wstydem.
I wszystko czego potrzebuję jest tuż przede mną ale muszę tylko zobaczyć
The water that I tone in could be the same I walk on the truth is I ' m still learning wrong from right
Palą mój świat, czuję smak porażki.
Ale upewnię się, że ziemia zobaczy, że pewnego dnia uwolnię się od tego morza płomieni.
Black earth, I turn my eyes to see a new world where I can find peace