DC Talk — He Loves Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Loves Me", wykonawca: DC Talk.
Tekst piosenki
Jesus loves me this I know
For the Bible tells me so All of us to Him belong
We are so weak, but our God, He is strong
As I sit and ponder I begin to wonder why
God would send His only son upon this earth to die
The conviction of my heart brings a tear to my eye
And keep reality far from me, I just want to hide
Christ endured such cruelty for a sinner like me He paid the price when He died for me on Calvary’s tree
I once was blind, but now my eyes clearly see
The sacrifice Christ became for you and me Because Jesus loves me, this I know
For the Word of God tells me so All of us to Him belong, it’s true
That we are weak, yet He is strong
Yes, Jesus loves me Yes, Jesus loves me Yes, Jesus loves me For the Bible tells me so He will stand by like no other man
Two sets of footprints within the sand
But at times looking back one is all I see
These are the days that He carried me He has proven His love time and again
Pulled me from the fire, a result of my sin
Compare where I am now to where I might have been
Get on my knees just to praise Him again and again
Thank you for loving me, it’s undeserved
It doesn’t make sense, I mean the picture is blurred
I’m the one that owes the debt, but you paid my price
Now Jesus Christ, I owe you my life (repeat chorus)
Now that I can see it, will the life I lead change
It’s kinda strange we make decisions
When they’re out of our range
But in day to day living, we tend to give up On commitments that were made before life got tough
With compromise in our eyes and pressure from peers
We renig on a decision that we once held so dear
But let’s try keep sight of this vision foreseen
Hold tight day and night beyond the point of a dream
Because Jesus loves me, this I know
For the Word of God it tells me so Everyone of us to Him belong, it’s true
We are so weak, yet He is so strong
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesus loves me this I know
Bo Biblia mówi mi, że wszyscy do niego należymy.
Jesteśmy słabi, ale nasz Bóg jest silny.
Gdy siedzę i rozmyślam, zaczynam się zastanawiać, dlaczego
Bóg ześle swego jedynego syna na tę ziemię, aby umarł.
/ Align = "left" /
I trzymaj rzeczywistość z dala ode mnie, chcę się tylko ukryć
Chrystus znosił takie okrucieństwo dla grzesznika jak ja, zapłacił cenę, gdy umarł za mnie na drzewie Kalwarii.
Kiedyś byłem ślepy, ale teraz moje oczy wyraźnie widzą
Ofiara Chrystusa stała się dla Ciebie i dla mnie, ponieważ Jezus mnie kocha, to wiem
Bo słowo Boże mówi mi, że wszyscy do niego należymy, to prawda.
Że jesteśmy słabi, ale on jest silny.
Tak, Jezus mnie kocha tak, Jezus mnie kocha tak, Jezus mnie kocha bo Biblia mówi mi, że będzie stał z boku jak nikt inny
Dwa ślady stóp w piasku
Ale czasem patrząc wstecz widzę tylko jedno.
To są dni, kiedy mnie niósł. udowodnił swoją miłość raz po raz.
Wyciągnął mnie z ognia, z powodu mojego grzechu.
Porównaj, gdzie jestem teraz, z tym, gdzie mogłem być.
Padnij na kolana, by chwalić go raz za razem.
Dziękuję, że mnie kochasz, to niezasłużone.
To nie ma sensu, mam na myśli, że obraz jest zamazany
To ja mam dług, ale ty zapłaciłeś moją cenę.
Jezu Chryste, zawdzięczam Ci życie (refren)
Teraz, kiedy to widzę, czy życie, które prowadzę, zmieni się
To trochę dziwne, że podejmujemy decyzje.
Kiedy są poza naszym zasięgiem
Ale w codziennym życiu, mamy tendencję do rezygnowania z zobowiązań, które zostały podjęte zanim życie stało się trudne
Z kompromisem w naszych oczach i presją ze strony rówieśników
Zmieniamy decyzję, która kiedyś była nam tak droga.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Ponieważ Jezus mnie kocha, to wiem
Bo słowo Boże mówi mi, że każdy z nas należy do niego, to prawda.
Jesteśmy tak słabi, a on jest tak silny.
(powtórzenie refrenu)