DC Talk — Socially Acceptable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Socially Acceptable", wykonawca: DC Talk.
Tekst piosenki
It’s okay, it’s alright
Yeah, here we go dcT is in the house boy
It’s okay, it’s alright
Whatcha thinking, doing the things you do Whose opinion are ya listening to?
Justifying, you turn it all to gray
Synchronizing to society’s ways
Society has gotten to be all outta whack
And don’t bother with excuses whether white or black
To blame it on a color won’t get a result
Because history reveals to me how ethics were lost
In reality our decency has taken a plunge
«In God We Trust» is an American pun
Funny how it happened so suddenly
Hey yo fellas, kick the melody…
Socially acceptable, it’s okay, it’s all right
Socially acceptable, it’s okay, in whose sight
Socially acceptable
Times are changing, with morals in decay
Human rights have made the wrongs okay
Something’s missing, and if you’re asking me I think that something is the G-O-D
To label wrong or right by the people’s sight
Is like going to a loser to ask advice
And by basing your plans
On another man’s way of living life
Is creating a brand of ethics
Sure to be missing the punch
No count morals that are out to lunch
They’re sliding away cause everything is okay
It was taboo back then but today ya say, «What the hey»
(repeat chorus)
Yeah, yeah, yeah
Here we go, here we go
A come on, a come on Here we go, here we go
A come on, a come on Here we go, here we go
A come on, a come on Here we go, here we go
A come on, a come on Everybody’s doin' it Who’s doin' it Everybody’s doin' it Yo, who’s doin' it Everybody’s doin' it Who’s doin' it Everybody’s doin' it Yo, yo, yo, who’s doin' it Ohhhh, alright
Ohhhh, come on
(bridge)
We gotta back to the principles found in the Word
A little G-O-D could be society’s cure
From the state that we’re in cause again we’re slipping
So pray for America cause time is ticking
(repeat chorus 2x)
socially respectable
socially acceptable
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już dobrze, już dobrze.
DcT jest w domu.
Już dobrze, już dobrze.
O czym myślisz, robiąc rzeczy, które robisz czyich opinii słuchasz?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Society has got to be all outta whack
I nie zawracaj sobie głowy wymówkami czy białymi czy czarnymi
To blame it on a color won ' t get a result
Ponieważ historia ujawnia mi jak etyka została stracona
W rzeczywistości nasza przyzwoitość się pogrążyła.
"In God We Trust" to amerykańska gra słów
Zabawne, jak to się stało tak nagle.
Hey yo fellas, kick The melody…
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Społecznie akceptowane
Czasy się zmieniają, moralność się rozpada
Prawa człowieka uczyniły zło w porządku.
Czegoś brakuje, i jeśli mnie pytasz, myślę, że coś jest G-O-D
/ Align = "left" /
To jak pójście do frajera po radę.
I opierając swoje plany
On another man ' s way of living life
Tworzy markę etyki
Pewnie brakuje Ci ponczu.
No count morals that ' s out to lunch
Odchodzą, bo wszystko jest w porządku.
To było wtedy tabu, ale dzisiaj mówisz:»
(powtórzenie refrenu)
Yeah, yeah, yeah
Here we go, here we go
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej.
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej.
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej.
A come on, a come on Everybody 's doin ' it Who' s doin 'it Everybody' s doin' it Who' s doin' it Everybody 's doin' it Yo, yo, yo, who' s doin ' it Ohhhh, alright
Ohhhh, daj spokój.
(most)
Musimy wrócić do zasad zawartych w słowie
Mały G-O-D mógłby być lekarstwem społeczeństwa
/ Align = "left" /
Więc módl się za Amerykę, bo czas ucieka.
(repeat chorus 2x)
szanowany społecznie
społecznie akceptowane