DC the MIDI Alien — Man Made Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Made Ways", wykonawca: DC the MIDI Alien.
Tekst piosenki
Stand up and fight, for you know we are right
We must strike at the lies that have spread like disease through our minds
Some of you are going to die
Martyrs of course to the freedom that I shall provide
It’s mind control, they’ve stolen my mind
I used to have the mind of a revolutionary now it’s dead
Cause the Devil got these images that’s dancing in my head
If I don’t take these pills then I can’t get out of bed
And I gotta pay the bills so I gotta take my meds
That’s what the voice says, it was never there before
It was another voice that’s telling me you’re a father, you’re a husband
The argument is hard to win, it leads to more discussion
Every other thought is rushing like it’s fucking water busting
I’ve been sleeping with the TV cause I left it on
Pass out from the Xani bars licking chicken szechuan
Broken fingers figure shit I think it must’ve kept em gone
Otherwise I’m like a ticking effin bomb weapon drawn
Pacing 'round the floor freaking every creak I’m stepping on
Thought I heard the cops coming no I must’ve guessed it wrong
Flip the stations all around, nothing but deception on
I don’t know what’s real or not, here on planet methadone
Look I’ve never been mistaken for the social type
Overnight mix and match meds and get the potion right
Name it, I take it, I took it, I baked it, cooked it and ate it
Like God made it 'till I’m crooked
Psycho pharmaceuticals rebooted my brain
My death is stained by whatever’s fun, the proof in my veins
So when I took it I stare at my reflection like it’s throwing threats in my
direction
Now I look at life and cope like any addict
I’m an addict by candlelight
Every shade drawn, every day’s dawn good and gone as I write
You can bet it’s like street corner hustling
FDA muscle in funnelling cash into new epidemics
They usher in mass produced pain
Paranoia that they mask with their lawyers and brass
Next stop poisonous gas, chill the citizen’s strain
Chain smoke stacks burn us to ash
We living in them days of the manmade ways
They brainwashing us, it’s America’s plan
I’m about to rebel, we all slaves in the system
We’re dying over money and relying on religion
We living in them days of the manmade ways
They brainwashing us, it’s America’s plan
I’m about to rebel, we all slaves in the system
We’re dying over money and relying on religion
I used to have the mind of a revolutionary but it’s gone
I’m dishevelled, I’m a rebel, I’m a devil with a bomb
As I settle every motherfucking ghetto has a song
Put the metal to my temple when I wrestle with Saddam
Yeah, you see the mind control divide your soul
I rhymed it though in ‘94 but no
Y’all ain’t listened to anything I was telling y’all
About the biochip inside you and impending war
I run over you fucking devils like I’m Mendenhall
Overseas they dying young, they sending y’all
The cash system is dead, y’all just pretend to ball
Glocks and clips, apocalypse repent or fall
Do y’all believe in the birth of a nation?
I call it control, they call it coercive persuasion
Yeah all of them serpents of Satan
I’mma build a bomb shelter, only let the persons of faith in
We live a harsh reality, get our brains washed out with filthy water
Caught up in the thrill of boarders walk among the killing quarters
I form a line of obsessive aggressive ill New Yorkers
Who build a fortress on top of bodies with rigor mortis
We saw this coming, history repeats and beats its sword
The difference is now businesses are center of disease control
Diabetes, VDs, cancer, and AIDS
Increasing the obesity as if we cannot be saved
Faced with their paranoia avoid the call to actions in arms
Engaged the act of warriors we all paying taxes for bombs
They taxing the farms, the labourers make minimum wage
Here in the States them owners sick, they’re paying women as slaves
It’s the beginning of phase 8, new decade and new plot
They sit and create plagues, inject us with flu shots
Behaviour reform informs away from the norm
It’s mind control, define your soul decide your faith or get gone
Listen to me because less than 3% of you people read books, because less than
15% of you read newspapers. Right now there is an entire generation that never
knew anything. The largest company in the world controls the most awesome
propaganda force in the whole world. So if you want the truth go to yourselves!
Because that’s the only place you’re ever going to find any real truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stand up and fight, for you know we are right
Musimy uderzyć w kłamstwa, które rozprzestrzeniły się jak choroba w naszych umysłach.
Niektórzy z was umrą.
Męczennicy za wolność, którą zapewnię
To kontrola umysłu, ukradli mój umysł.
Kiedyś miałem umysł rewolucjonisty, teraz jest martwy.
Bo diabeł ma te obrazy, które tańczą w mojej głowie.
Jeśli nie wezmę tych tabletek, nie mogę wstać z łóżka.
I muszę płacić rachunki, więc muszę brać leki.
Tak mówi głos, nigdy wcześniej tego nie było.
To był inny głos, który mówił mi, że jesteś ojcem, jesteś mężem.
Argument jest trudny do wygrania, prowadzi do większej dyskusji
Każda inna myśl pędzi jak pieprzona woda.
Sypiam z telewizorem, bo zostawiłem włączony.
Pass out from the Xani bars licking chicken szechuan
Złamane palce są do dupy.
/ Align = "left" /
/ Pacing 'round the floor / freaking every creak / I' m stepping on
Myślałem, że gliny jadą. musiałem się pomylić.
/ Align = "left" /
Nie wiem, co jest prawdziwe, czy nie, tu na planecie metadon.
Nigdy nie byłem mylony z typem towarzyskim.
/ Align = "left" /
Nazwij to, biorę to, wziąłem to, upiekłem to, ugotowałem i zjadłem to
Like God made it 'till I' m crooked
Psycho pharmaceuticals restarted my brain
Moja śmierć jest splamiona przez to, co jest zabawne, dowód w moich żyłach
Więc kiedy ją wziąłem, wpatrywałem się w swoje odbicie, jakby rzucało groźbami w moje.
reżyseria
Teraz patrzę na życie i radzę sobie jak każdy uzależniony.
"I' m an addict by candlelight"
Każdy cień narysowany, każdy dzień świta dobry i przeminął jak piszę
Możesz się założyć, że to jest jak uliczne oszustwo.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Oni wprowadzają masowo wytwarzany ból
Paranoja, którą maskują prawnikami i mosiądzem
/ Align = "left" /
Chain smoke stacks burn us to ash
We living in them days of the man made ways
Robią nam pranie mózgu, to plan Ameryki.
Zaraz się zbuntuję, wszyscy jesteśmy niewolnikami w systemie.
Umieramy dla pieniędzy i polegamy na religii.
We living in them days of the man made ways
Robią nam pranie mózgu, to plan Ameryki.
Zaraz się zbuntuję, wszyscy jesteśmy niewolnikami w systemie.
Umieramy dla pieniędzy i polegamy na religii.
Kiedyś miałem umysł rewolucjonisty, ale już go nie ma.
I 'm disheveled, I' m a rebel, I ' m a devil with a bomb
As I settle every motherfucking ghetto has a song
Przyłóż metal do Mojej Świątyni, gdy będę walczył z Saddamem.
Tak, widzisz kontrolę umysłu podziel swoją duszę
Rymowałem to w ' 94 ale nie
Y 'all ain' t listened to anything I was telling y ' all
O biochipie w tobie i zbliżającej się wojnie
Przejechałem was jak Mendenhall.
Za granicą umierają młodo, wysyłają was
System kasowy nie działa, tylko udajecie, że się bawicie.
Glocks and clips, apocalypse repent or fall
Wierzycie w Narodziny narodu?
Ja nazywam to kontrolą, oni nazywają to przymusową perswazją.
Tak wszystkie węże Szatana
Zbuduję schron bombowy.
Żyjemy w surowej rzeczywistości, obmywamy nasze mózgi brudną wodą.
/ Align = "left" / Spacewatch
Tworzę linię obsesyjno-agresywnych chorych nowojorczyków.
Którzy budują fortecę na szczycie ciał ze stężeniem pośmiertnym
Przewidzieliśmy to, historia powtarza się i bije swój miecz.
Różnica polega na tym, że teraz przedsiębiorstwa są Centrum Kontroli Chorób.
Cukrzyca, choroby weneryczne, nowotwory i AIDS
Zwiększenie otyłości jak gdyby nie można nas uratować
W obliczu ich paranoi unikaj wezwania do działań zbrojnych
Wszyscy płacimy podatki za bomby.
Opodatkowują farmy, robotnicy płacą minimalną.
Tu w Stanach właściciele chorują, płacą kobietom za Niewolnice.
To początek fazy 8, nowej dekady i nowej fabuły
Siedzą i wywołują plagi, wstrzykują nam szczepionki przeciw grypie.
Reforma zachowania
To kontrola umysłu, zdefiniuj swoją duszę, zdecyduj swoją wiarę, albo odejdź.
Posłuchaj mnie, bo mniej niż 3% ludzi czyta książki, bo mniej niż
15% z was czyta gazety. W tej chwili jest całe pokolenie, które nigdy
wiedział cokolwiek. Największa firma na świecie kontroluje najbardziej niesamowite
siły propagandowe na całym świecie. Więc jeśli chcecie prawdy, Idźcie do siebie!
Bo to jedyne miejsce, w którym znajdziesz prawdziwą prawdę.