ДДТ — Далеко, далеко... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Далеко, далеко...", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Далеко, далеко
Беззаботные дни.
Я смотрю, как легко
Исчезают они.
Слышу я тишину,
Что молчит в тишине.
Вижу мир да войну,
Грею ночь на огне.
Я — дорога!
Дорога!
Да-да-дорога!
Дорога!
Далеко, далеко,
Где ни зла, ни беды,
Ты дала мне воды,
Я нырнул глубоко.
Женовала Луна,
Целовавшая день.
Ты вдали так видна,
Рядом ветер да тень.
Шли вдвоем по реке,
Собирая лады.
Но его лишь следы
Вижу я на песке.
Далеко, далеко…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko, daleko
Beztroskie dni.
Patrzę, jak łatwo
Znikają.
Słyszę ciszę,
Co milczy w ciszy.
# Patrz świat i wojna,
Rozgrzewam noc w ogniu.
Jestem drogą!
Droga!
Tak, tak, droga!
Droga!
Daleko, daleko,
Gdzie nie ma zła, nie ma kłopotów,
Dałaś mi wodę.,
Zanurkowałem głęboko.
Ożenił Się Księżyc,
Całująca dzień.
Jesteś tak widoczna z daleka.,
Obok wiatr i cień.
Szliśmy razem wzdłuż rzeki,
Zbierając progi.
Ale to tylko ślady.
Widzę to na piasku.
Daleko, daleko…