ДДТ — Хич tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хич", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Эх, отращу-ка я волосы
Надену рванину с заплатами
И запою сизым голосом
Что кончил сегодня с утратами
С гитарой под мышкой и с сумкою
Дорожной через плечо
Поеду с веселыми думами
О мире и братстве еще.
Водитель в уютном КАМАЗе
Раздвинет улыбкой свой рот
И бросит в шутливом приказе:
«А ну-ка, хиппарь, поворот!»
Спою я про все повороты,
Их было не мало у нас,
И, одурев от работы до рвоты,
Шофер выжмет полностью газ.
Поедем, помчимся в другие края,
К чертям эти сытые рожи!
Мы просто не влазим в их рамки, друзья,
Мы, к счастью, на них не похожи!
Рванем же туда, где никто не бывал,
Где нет ничего, кроме света…
Здесь каждый из нас столько лет зимовал,
Что просто не выживет летом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapuszczę sobie włosy.
Założę wadę z łatami
I zaśpiewam niebieskawym głosem
Że skończył dziś ze stratami
Z gitarą pod pachą i torbą
Droga przez ramię
Pojadę z wesołymi myślami
O pokoju i braterstwie jeszcze.
Kierowca w przytulnym KAMAZ
Rozchyli usta uśmiechem
/ Align = "left" / :
"No dalej, hippie, zakręt!»
Zaśpiewam o wszystkich zakrętach,
Nie było ich zbyt wielu.,
I, oszołomiony od pracy do wymiotów,
Kierowca wykręci cały gaz.
Pojedziemy do innych zakątków.,
Do diabła z tymi pełnymi gębami!
Po prostu nie jesteśmy w ich granicach, przyjaciele,
Na szczęście nie jesteśmy do nich podobni!
Ruszajmy tam, gdzie nikt nie był.,
Gdzie nie ma nic oprócz światła…
Tutaj każdy z nas przez tyle lat zimował,
Co po prostu nie przetrwa lata.