ДДТ — Не стреляй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не стреляй", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Не стреляй в воробьев не стреляй в голубей
Не стреляй просто так из рогатки своей
Эй малыш не стреляй и не хвастай другим
Что без промаха бьешь по мишеням живым
Ты все тиры излазил народ удивлял
Как отличный стрелок призы получал
Бил с улыбкой не целясь навскидку и влет,
А кругом говорили вот парню везет
Не стреляй не стреляй
Не стреляй не стреляй
Не стреляй
И случилось однажды о чем так мечтал
Он в горящую точку планеты попал,
А когда наконец-то вернулся домой
Он свой старенький тир обходил стороной
И когда кто-нибудь вспоминал о войне
Он топил свою совесть в тяжелом вине
Перед ним как живой тот парнишка стоял
Тот который его об одном умолял
Не стреляй не стреляй
Не стреляй не стреляй
Не стреляй
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie strzelaj do wróbli. nie strzelaj do gołębi.
Nie strzelaj po prostu z procy
Hej kochanie nie strzelaj i nie chwal się innym
Że bez miss pokonać cele żyje
/ Align = "left" /
Jak wielki strzelec otrzymał nagrody
Bił się z uśmiechem, nie celując w nie i wleciał,
I wszyscy mówili, że facet ma szczęście
Nie strzelaj, nie strzelaj.
Nie strzelaj, nie strzelaj.
Nie strzelaj.
I zdarzyło się kiedyś, o czym tak marzyłem
Jest w płonącym punkcie planety,
A kiedy w końcu wrócił do domu
To jego stara Strzelnica.
I kiedy ktoś wspominał o wojnie
Topił swoje sumienie w ciężkim winie
Stał przed nim jak żywy dzieciak.
Ten, który błagał go o jedno.
Nie strzelaj, nie strzelaj.
Nie strzelaj, nie strzelaj.
Nie strzelaj.