ДДТ — Понимающее сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Понимающее сердце", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Понимающее сердце по дорогам павшим бродит
Еле слышно между нами съеденными городами
Что-то ищет и находит что-то ищет и находит
Разгребает то что воет языкастыми ветрами
Понимающее сердце носит хлеб в худых карманах
По заснеженному полю ищет пепел дорогого
Понимающее сердце я погиб в далеких странах
Подари мне кружку неба нитку облака родного
Понимающее сердце
Я забыл дорогу к морю
Только падать и бороться
Научился в совершенстве
Я устал ходить по краю
Умирать в пустом блаженстве
На холодных свалках улиц
Я тебя собой открою
Понимающее сердце
Нам всегда помочь готово
И взорвется и воскреснет
Если им хоть кто-то дышит
У разбитого корыта
У смертельного больного
Умеряет тех кто видит
Утешает тех кто слышит
Понимающее сердце
Укрепляет тех кто любит
Тех кто верит очень скоро
Позовет с собой в дорогу
Понимающее сердце
И простит нас и рассудит
И распятое на Мойке
Отогреет понемногу
Понимающее сердце
По дорогам павшим бродит
Еле слышно между нами
Съеденными городами
Съеденными городами
Съеденными городами
Съеденными городами
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiejące serce po drogach poległych wędruje
/ Align = "left" /
Coś szuka i znajduje coś szuka i znajduje
Grzebie to, co wyje językowymi wiatrami
Zrozumienie serca nosi chleb w chudych kieszeniach
Na ośnieżonym polu szuka popiołu drogiego
Rozumiejąc serce zginąłem w odległych krajach
Daj mi kubek nieba nić chmury rodzimej
Zrozumienie serca
Zapomniałem drogi do morza.
Tylko spadać i walczyć
Nauczył się perfekcji
Mam dość chodzenia po krawędzi
Umrzeć w pustej błogości
Na zimnych wysypiskach ulic
Otworzę Cię.
Zrozumienie serca
Zawsze nam pomóc gotowy
I wybuchnie i zmartwychwstanie
Jeśli ktoś im oddycha.
/ Align = "left" /
U śmiertelnego pacjenta
Łagodzi tych, którzy widzą
Pociesza tych, którzy słyszą
Zrozumienie serca
Wzmacnia tych, którzy kochają
Tych, którzy wierzą bardzo szybko
/ Align = "left" /
Zrozumienie serca
Wybaczy nam i osądzi
I ukrzyżowany na zlewie
Rozgrzeje się trochę
Zrozumienie serca
/ Align = "left" /
Ledwo nas słyszę.
Miasta
Miasta
Miasta
Miasta