ДДТ — Романс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Романс", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Январским вечером храним
Под ледяными куполами
Стою невидим, невредим.
Любим землею, но не Вами.
Вы постоянно в стороне,
Как смерть близки, и неподвластны…
Но тем не менее — прекрасны,
Как сны о Мире на войне.
Я понимаю, что у Вас
Таких как я довольно много,
И не украсит Ваших глаз
Моя нелегкая дорога.
Но я ищу, ращу слова,
Вам посвящаю каждый вечер,
Как объяснивший небо кречет,
Как хлеб познавший жернова.
Сегодня ночью Рождество,
Звезда рассыплется на свечи
И мы сольемся в одного,
И он поймет и он ответит.
И поведет нас под венец
У алтаря откроет тайны,
Что все на свете не случайно
И смерть для жизни — не конец…
Январским вечером храним
Под ледяными куполами
Стою невидим, невредим.
Любим землей и всеми вами.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Styczniowy wieczór
Pod lodowymi kopułami
Stoję niewidzialny, Bezpieczny.
Kochamy ziemię, ale nie Ciebie.
Jesteś ciągle na uboczu,
Jak śmierć jest bliska i poza kontrolą…
Ale mimo to-piękne,
Jak sny o pokoju na wojnie.
Rozumiem, że masz
Jest wielu takich jak ja.,
I nie upiększyć swoje oczy
Moja droga nie jest łatwa.
/ Align = "left" / ,
Każdego wieczoru.,
Jak wyjaśnił Sky crechett,
Jak chleb, który poznał kamień młyński.
Dziś jest Boże Narodzenie,
Gwiazda rozpadnie się na świece
I połączymy się w jedno.,
Zrozumie i odpowie.
I poprowadzi nas do korony
Przy ołtarzu odkryje tajemnice,
Że to nie przypadek.
A śmierć dla życia nie jest końcem…
Styczniowy wieczór
Pod lodowymi kopułami
Stoję niewidzialny, Bezpieczny.
Kochamy ziemię i was wszystkich.