ДДТ — Закопали штыки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Закопали штыки", wykonawca: ДДТ.
Tekst piosenki
Закопали штыки мы у Белой реки, где разбились до дна о начало.
Что ж поеду туда, где живая вода там с мечтой покурю у причала.
Что ж поеду туда, где живая вода там с мечтой помолчу у причала.
Я до дома дойду, и достану беду, чемоданы разбив у порога.
Разорву провода, сплюну все города и забуду обратно дорогу.
Разорву провода, сплюну все города и забуду обратно дорогу.
На ступени присев, недород, недосев, вижу в небе у старого дома.
А напротив в окне, или кажется мне, нежный взгляд ваш до боли знакомый.
А напротив в окне, или кажется мне, светлый взгляд ваш до боли знакомый.
Заведу разговор, что ни бабник, ни вор, просто долго на родине не был.
Что как глупый птенец, воевал за дворец, а вернулся вот к синему небу.
Что как блудный птенец, воевал за дворец, а вернулся вот к синему небу.
Закопали штыки…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakopaliśmy bagnety nad białą rzeką, gdzie rozbiliśmy się na dno o początek.
Pojadę tam, gdzie żywa woda tam z marzeniem Palę przy nabrzeżu.
Pojadę tam, gdzie żywa woda jest tam z marzeniem, aby milczeć przy molo.
Pójdę do domu i załatwię kłopoty, rozbijając walizki na progu.
Rozerwę Kable, wypluję wszystkie miasta i zapomnę o drodze powrotnej.
Rozerwę Kable, wypluję wszystkie miasta i zapomnę o drodze powrotnej.
Na schodach przysiadł, tani, niedosiew, widzę na niebie przy starym domu.
A wręcz przeciwnie w oknie, lub wydaje mi się, że twoje delikatne spojrzenie jest boleśnie znajome.
A wręcz przeciwnie, w oknie, lub wydaje mi się, Twoje jasne spojrzenie jest boleśnie znajome.
Porozmawiam, że ani kobieciarz, ani złodziej, po prostu nie był długo w domu.
Że jak głupia Laska, walczył o pałac, a wrócił do błękitnego nieba.
Że jak marnotrawny pisklę, walczyłem o pałac, a wróciłem tutaj do błękitnego nieba.
Zakopane bagnety…