De Heideroosjes — 3 Needs 2 Get A Grip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Needs 2 Get A Grip", wykonawca: De Heideroosjes.
Tekst piosenki
Whenever I feel I cannot go on At a point when all my spirit is gone
I know what gets my head up high again
When I see the world with troubled eyes
After another conflict fed by lies
My conviction helps me through the day
Hope, is what keeps me going
Faith, is what pulls me through
Hope, faith, friendship
Three needs to get a grip
Hope, faith, friendship
Life means nothing if you let that slip
At all those times when life drags me down
When it feels as if the plague entered town
It’s the chain of three that keeps me going on On the day the sun won’t shine no more
When I crawl like a wounded on the floor
I know what I need to help me out
Hope, is what keeps me going
Faith, is what pulls me through
Hope, faith, friendship
Three needs to get a grip
Hope, faith, friendship
Life means nothing if you let that slip
3 needs to get a grip, and I will not forget
Hope, faith, friendship, it’s in my heart 'n
in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilekroć czuję, że nie mogę iść dalej w momencie, gdy cała moja dusza odeszła.
I know what gets my head up again
When I see the world with troubled eyes
Po kolejnym konflikcie
Moje przekonanie pomaga mi przetrwać dzień.
Hope, is what keeps me going
Wiara, jest tym, co mnie wciąga.
Nadzieja, wiara, przyjaźń
Three needs to get a grip
Nadzieja, wiara, przyjaźń
Życie nic nie znaczy, jeśli ci się wymknie.
W tych wszystkich czasach, kiedy życie ciągnie mnie w dół
Kiedy czuje się, jakby zaraza wkroczyła do miasta
To łańcuch trzech, który trzyma mnie przy życiu w dniu, w którym słońce już nie świeci
Kiedy pełzam jak ranny na podłodze
Wiem, czego potrzebuję, żeby mi pomóc.
Hope, is what keeps me going
Wiara, jest tym, co mnie wciąga.
Nadzieja, wiara, przyjaźń
Three needs to get a grip
Nadzieja, wiara, przyjaźń
Życie nic nie znaczy, jeśli ci się wymknie.
/ Align = "left" /
Hope, faith, friendship, it 's in my heart' n
in my head