De Heideroosjes — Iedereen is gek (behalve jij!) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iedereen is gek (behalve jij!)", wykonawca: De Heideroosjes.
Tekst piosenki
Ze drinkt koffie met haar buurvrouw dagelijks van één tot twee
Of zij The Bold ook heeft gezien, gisteravond op t.v.
Maar buurvrouw heeft het niet gezien, er was Europacup
Dus zat haar Karel met sjaal en pet te schreeuwen naar zijn club
Arme Libelle-bel dit is waar zij voor leeft
Kletsen met die Margriet-griet is alles wat ze heeft
En iedereen is gek behalve jij
Slurpend aan de koffie, eensgezind, dat jeugdhuis moet maar dicht
Ze spreken schande over die van nummer 13, want dat is een nicht!
Maar haar man Jos dat is de held, de held die haar beflikkerd
Die pakt alles waar een gat in zit, maar zij is blind en te verkikkerd
Haar recht is het aanrecht, dat hebben ze haar geleerd!
En ze weet wel dat ze meer kan, ze heeft 't geprobeerd!
Ze wil graag Engels leren, maar haar man vindt dat te duur!
Of ze wel weet wat dat kost, zo’n grote motor in de schuur?
Hij zegt ze moet niet zeuren want ze komt toch niets te kort?
En dat ze beter kan gaan breien voor als ze moeder wordt!
Er is veel meer dat je kunt, er is veel meer dat je weet
Is dit echt alles waar jij voor leeft?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pije kawę ze swoim sąsiadem każdego dnia od jednego do dwóch.
Gdyby ona też widziała odważnych w telewizji zeszłej nocy.
Ale Sąsiadka tego nie widziała, był tam Europakup,
Więc jej Karol Wielki z szalikiem i kapeluszem krzyczał w jego klubie.
Biedna Ważka, po to żyje.
Rozmawia tylko z tą laską z Margaret.
Wszyscy wariują poza Tobą.
Popijając kawę, United, ten dom Młodzieżowy musi być zamknięty,
Hańbią numer 13, bo to ciota!
Ale jej mąż Jos jest bohaterem, bohaterem, który ją pieprzy,
Zabierze wszystko z dziurą w niej, ale jest ślepa i zbyt przywiązana.
Jej prawo to zlew, nauczyli ją tego!
I wie, że może zrobić więcej, próbowała!
Chce nauczyć się angielskiego, ale jej mąż uważa, że to zbyt drogie!
Czy ona w ogóle wie, ile to kosztuje, tak duży motocykl w stodole?
Każe im nie jęczeć, bo nie będzie krótka, prawda?
I że lepiej jej będzie, jeśli zostanie matką!
Możesz zrobić o wiele więcej, wiesz o wiele więcej.
Tylko po to żyjesz?