De Heideroosjes — If Trust Is Broken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Trust Is Broken", wykonawca: De Heideroosjes.

Tekst piosenki

I’m hurt, it nails me down, see this grown man cry
My world stopped turning and all I can ask is «why?»
I could forgive you confess here and now
But I can’t deal with lies, why break our vow?
If trust is broken, I don’t care what’s left
Like a wounded soldier, crawling to find some shelter
A mind filled with anger, a body lost in welter
It’s no longer in my hands, I wanna speak up but I’m broken
Yet with this stab in my back, the truth needs to be spoken
If trust is broken, I don’t care what’s left

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem zraniony, to mnie przybija, zobacz jak ten dorosły mężczyzna płacze
Mój świat przestał się obracać i jedyne o co mogę zapytać, to "dlaczego?»
Mogę ci wybaczyć, że spowiadasz się tu i teraz.
Ale nie mogę sobie poradzić z kłamstwami, po co łamać naszą przysięgę?
Jeśli zaufanie jest złamane, nie obchodzi mnie, co zostanie.
Jak ranny żołnierz, czołgający się w poszukiwaniu schronienia.
Umysł przepełniony gniewem, ciało zagubione w welter
To już nie jest w moich rękach, chcę mówić głośniej, ale jestem załamany.
Ale z tym dźgnięciem w plecy, prawda musi być wypowiedziana.
Jeśli zaufanie jest złamane, nie obchodzi mnie, co zostanie.