De Heideroosjes — One On One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One On One", wykonawca: De Heideroosjes.
Tekst piosenki
Of course I remember back in the days
When I was a young kid looking for ways
To protect myself from falling down
Into the bad habits calling for the crown
And I did not know
It’s no more than a pathetic show
Speed, coke, all the other dope
Temptation, yes, but I learned to cope
You gotta fight 'm one on one
Face it 'stead of run
You gotta fight 'm one on one
It’s no fight, no fight for fun
Weakness hits like a shotgun
Fight 'm one on one
Get it over with and done
Breaking the limits, I got excited
Adrenaline rush, I couldn’t hide it
I looked up to all the tough guys
Outlaw heroes in my eyes
And I did not know
It’s no more than a pathetic show
Speed, coke, all the other dope
Temptation yes, but I learned to cope
Seduced by sin, I am not a saint
Go ahead if you like to but I ain’t
'cause I’ve seen, the devil’s face
How addiction pulled kids into disgrace
And I do now know
It’s no more than a pathetic show
Speed, coke all the other dope
Temptation, yes, but I beat the rope
You gotta fight 'm one on one
Face it stead of run
You gotta fight 'm one on one
It’s no fight, no fight for fun
Weakness hits like a shotgun
You gotta fight 'm one on one
Get it over with and done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczywiście, że pamiętam.
Kiedy byłem małym dzieckiem Szukałem sposobów
By chronić się przed upadkiem
Into the bad habits calling for the crown
I nie wiedziałem
To tylko żałosne przedstawienie.
Speed, coke, all the other dope
Pokusa, tak, ale nauczyłem się radzić sobie
Musisz walczyć jeden na jednego.
Face it ' stead of run
Musisz walczyć jeden na jednego.
It ' s no fight, no fight for fun
Słabość uderza jak strzelba
Walka jeden na jednego
Get it over with and done
"Breaking the limits, I got excited"
Adrenalina, nie mogłem tego ukryć
Podziwiałem wszystkich twardzieli.
Outlaw heroes in my eyes
I nie wiedziałem
To tylko żałosne przedstawienie.
Speed, coke, all the other dope
Pokusa tak, ale nauczyłem się radzić sobie
Uwiedziony grzechem, nie jestem święty
Śmiało, jeśli chcesz, ale ja nie.
'cause I' ve seen, the devil ' s face
Jak uzależnienie wciągnęło dzieci w hańbę
I teraz wiem
To tylko żałosne przedstawienie.
Speed, coke all the other dope
Pokusa, tak, ale pokonałem linę
Musisz walczyć jeden na jednego.
Face it stead of run
Musisz walczyć jeden na jednego.
It ' s no fight, no fight for fun
Słabość uderza jak strzelba
Musisz walczyć jeden na jednego.
Get it over with and done